Woman's debts reach £26k as she battles poverty