BBC News, دری - صفحه اول
مهمترین خبرها
سقوط در چاه‌های عمیق؛ قاتل خاموش کودکان افغانستان
در سراسر افغانستان، که زمین‌های خشک و بی‌آب همه‌جا را در بر گرفته، جستجوی فرساینده برای رسیدن به آب، سبب شده صدها هزار چاه عمیق و باریک حفر شوند که در مواردی، به‌‌مشکل قابل مشاهده‌اند؛ حفره‌هایی که کشتزاران را به تله‌های مرگ بدل کرده. چاه عمیقی که زین‌الله در آن سقوط کرد، دو سال پیش خشک شده بود. کشاورزان محلی که آن را حفر کرده بودند، دهانه آن را با چوب و خاک بسته بودند، اما با گذشت زمان چوب پوسید و خاک نیز سست شد.
دبیرکل ملل متحد بر بازگشت داوطلبانه مهاجران افغان از پاکستان تأکید کرد
انتونیو گوتریش، دبیرکل ملل متحد، در سفرش به پاکستان بر ضرورت بازگشت داوطلبانه مهاجران افغان از این کشور به افغانستان تأکید کرده و گفته است که ملل متحد برای حمایت از حقوق پناهندگان و مدیریت روند بازگشت آنان با اسلام‌آباد همکاری خواهد کرد. دبیرکل ملل متحد گفت زمانی که به عنوان کمیشنر عالی پناهندگان ملل متحد فعالیت می‌کرد، از نزدیک شاهد میزبانی پاکستان از افغان‌هایی بوده که از جنگ و بی‌ثباتی گریخته بودند.
قاضی بریتانیایی خواستار اخراج پناهجوی افغان شد که رهگذری را در لندن کشت
یک پناهجوی افغان که در یک «حمله خشونت‌آمیز و دیوانه‌وار» یک رهگذر مرد را به قتل رساند و به دو نفر دیگر نیز حمله کرد، به طور نامحدود به بستری شدن در شفاخانه محکوم شده و قاضی پیشنهاد اخراج او از بریتانیا را نیز مطرح کرده است. وزارت داخله بریتانیا این حمله را «هولناک» و «تکان‌دهنده» توصیف کرده و گفته است: «دادگاه دستور داده است که این فرد به طور نامحدود در یک شفاخانه امن نگهداری شود.»
طراح مشهور مد، مجموعه الهام‌گرفته از افغانستان را در پاریس به نمایش گذاشت
گابریلا هرست، طراح سرشناس مد اهل اروگوئه، روز دوشنبه، ۱۳ میزان، در تازه‌ترین نمایش خود در هفته مد پاریس مجموعه‌ای را به نمایش گذاشت که از هنر، فرهنگ و صنایع دستی افغانستان الهام گرفته است. در این مجموعه که برای فصل بهار و تابستان طراحی شده، از پارچه‌های سنتی، آینه/شیشه‌دوزی و نقش‌ونگارهای الهام‌گرفته از افغانستان استفاده شده است. بخشی از این آثار نیز با همکاری زنان صنعت‌کار افغان و با حمایت نهاد غیرانتفاعی «فیروزکوه» تولید شده‌اند.
محکمه جزایی بین‌المللی حکم بازداشت رهبر و سه مقام طالبان را منتشر کرد؛ مجاهد: به رسمیت نمی‌شناسیم
محکمه بین‌المللی جزایی جزئیات بیشتری دربارهٔ حکم‌های بازداشتی خود منتشر کرد که سال گذشته علیه رهبر طالبان، هبت‌الله آخندزاده، و عبدالحکیم حقانی، رئيس محکمه عالی صادر کرده بود و نام‌های دو وزیر نیز در این حکم آمده است.
بنون سیوان، مقام پیشین سازمان ملل در امور افغانستان، درگذشت
بنون سیوان، دیپلمات باسابقه سازمان ملل متحد و معاون پیشین دبیرکل این سازمان، روز دوشنبه در سن ۸۹ سالگی در قبرس درگذشت. یک منبع نزدیک به خانواده او به بی‌بی‌سی گفت که آقای سیوان شب گذشته حوالی ساعت ۱۰:۳۰ به وقت محل در منزل خود در شهر نیکوزیا پایتخت قبرس درگذشت. او برای بسیاری از افغان‌ها نامی آشنا بود؛ شخصیتی که در سال‌های دشوار جنگ و تحولات سیاسی افغانستان در دهه‌های ۱۹۸۰ و ۱۹۹۰ نقش مهمی در تلاش‌های سازمان ملل برای یافتن راه‌حل سیاسی و هماهنگی کمک‌های بشردوستانه ایفا کرد.
جایزهٔ نوبل طب به سه دانشمند برای نشان دادن کارکرد درونی ذهن انسان اعطا شد
کارل دایسروت، روان‌پزشک و متخصص مغز و اعصاب امریکایی، و دو همکار آلمانی‌اش، پیتر هگمان و گئورگ ناگل، برندهٔ جایزهٔ نوبل فیزیولوژی یا طب امسال شده‌اند. این جایزه به دلیل پژوهش‌های آنان در زمینهٔ «اپتوژنتیک» به این سه دانشمند تعلق گرفته است.
هند به‌گونهٔ خطرناکی به واردات از چین وابسته شده است
اگر وارد یک اسباب‌بازی‌فروشی در هند شوید، علاوه بر خریدن یک وسیلهٔ بازی تازه برای کودکان، شاید بتوانید نشانه‌ای از تلاش این کشور برای ایجاد رابطهٔ اقتصادی متوازن‌تر با همسایهٔ قدرتمندش، چین، را نیز ببینید. شش سال پیش، هند در تلاش برای تقویت تولیدات داخلی و جلوگیری از ورود اسباب‌بازی‌های بی‌کیفیت، تعرفهٔ واردات اسباب‌بازی را از ۲۰ درصد به ۶۰ درصد و در نهایت به ۷۰ درصد افزایش داد.
اختلاف‌نظر حکومت طالبان و پاکستان مانع صدور بیانیه پایانی نشست مسکو شد
هشتمین نشست «فرمت مسکو» درباره افغانستان که روز دوشنبه، ۱۳ میزان، در پایتخت روسیه برگزار شده بود به‌دلیل اختلافات حکومت طالبان و پاکستان بدون صدور بیانیه نهایی به کار خود پایان داد. در این نشست، نمایندگان حکومت طالبان و کشورهای منطقه برای بررسی وضعیت افغانستان و موضوعات مورد نگرانی مشترک منطقه‌ای گردهم آمده بودند. هیئتی به ریاست وزیر خارجه حکومت طالبان در این نشست شرکت کرده است.
تحلیل و گزارش
آیا جود بلینگام در مسیر تبدیل شدن به یکی از «بزرگترین فوتبالیست‌های تاریخ» است؟
تنها یک سال پیش، جایگاه جود بلینگام در ترکیب تیم ملی انگلستان در هاله‌ای از ابهام قرار داشت. اما اکنون از او به عنوان بازیکنی یاد می‌شود که می‌تواند به یکی از «بزرگترین فوتبالیست‌های تاریخ» تبدیل شود. این بازیکن رئال مادرید در اکتبر ۲۰۲۵ از فهرست تیم ملی انگلستان به رهبری توماس توخل کنار گذاشته شد و حتی حضورش در جام جهانی نیز زیر سوال رفت. سرمربی آلمانی گفته بود بلینگام از امتیاز ویژه ستاره‌ها برخوردار نخواهد بود.
آیا چین بر دوستی با هوش مصنوعی محدودیت وضع کرده است؟
مقررات تازهٔ چین محدودیت‌های سخت‌گیرانه‌ای بر هر نوع هوش مصنوعی وضع می‌کند که بتواند با انسان «تعامل عاطفی دوام‌دار» داشته باشد.
تکمیل خروج نیروهای امریکا از عراق پس از ۲۰ سال؛ آینده چه خواهد شد؟
ایالات متحده قرار است تا ۳۰ سپتمبر روند خروج آخرین نیروهای نظامی‌اش از عراق را تکمیل کند و به حضور نظامی‌ای پایان دهد که بیش از دو دهه بر تحولات این کشور تاثیر گذاشته است. این اقدام پایان حضور نظامی را رقم می‌زند که با حمله سال ۲۰۰۳ و سرنگونی صدام حسین آغاز شد و در سال‌های شورش‌های مسلحانه و خشونت‌های فرقه‌ای ادامه یافت. نیروهای امریکایی در سال ۲۰۱۱ از عراق خارج شدند، اما در سال ۲۰۱۴ برای کمک به شکست گروه موسوم به دولت اسلامی یا داعش، دوباره به این کشور بازگشتند.
چرا نتانیاهو مخفیانه به امارات متحده عربی رفت و از بن زاید چه خواست؟
بنیامین نتانیاهو در سفری محرمانه و دور از چشم رسانه‌ها راهی ابوظبی شد و با محمد بن زاید دیدار کرد؛ سفری که در بحبوحه جنجال بر سر هشدارهای ادعایی پیش از حملات ۷ اکتبر، نزدیک شدن انتخابات اسرائیل و افزایش نگرانی‌ها درباره ایران، گمانه‌زنی‌ها درباره اهداف واقعی این دیدار را افزایش داده است.
مجموعه برنامه‌های آموزشی درس بی‌بی‌سی
در درس این هفته با دانش‌آموز نخبه‌ای در هند آشنا می‌شوید که به رغم نظریات ناپسند مردم در مورد ظاهر و موهای صورتش روی رویاهای خود تمرکز می‌کند. در دو بخش آموزش زبان انگلیسی٬ مکالمه در مورد ماه‌های سال و در بخش ریاضی این هفته جمع و تفریق کسرها را می‌آموزید. تماشای دریچه این هفته که سراسر خبرهای جالب و دیدنی دارد را نیز از دست ندهید.
بی‌بی‌سی دری اکنون در واتس‌اپ
خبرها، گزارش‌ها و مطالب ویژهٔ بی‌بی‌سی دری را در تلفون همراه‌تان دریافت کنید و از مهمترین رویدادهای افغانستان، ایران و جهان، زودتر از دیگران آگاه شوید.
پخش زنده تلویزیون ماهواره‌ای بی‌بی‌سی برای افغانستان
برنامه‌های تلویزیون ماهواره‌ای بی‌بی‌سی برای افغانستان، هر روز به طور مستقیم و زنده از طریق ماهواره و این وبسایت به زبان‌های فارسی‌دری و پشتو پخش می‌شوند.
رادیو بی‌بی‌سی افغانستان
بی‌بی‌سی برای افغانستان تازه‌ترین و دقیق‌ترین خبرهای افغانستان ، منطقه و جهان را با تحلیل های همه جانبه ارایه می‌کند.
