Trải nghiệm ở cạnh Lisa Blackpink khi bê bối phân biệt chủng tộc bùng nổ

Sinh ra tại Thái Lan với tên khai sinh Pranpriya Manobal, Lisa đã vươn lên trở thành một trong những ngôi sao K-pop nổi tiếng nhất toàn cầu nhờ thành công cùng nhóm nhạc Blackpink
Chụp lại hình ảnh, Sinh ra tại Thái Lan với tên khai sinh Pranpriya Manobal, Lisa đã vươn lên trở thành một trong những ngôi sao K-pop nổi tiếng nhất toàn cầu nhờ thành công cùng nhóm nhạc Blackpink
    • Tác giả, Mark Savage
    • Vai trò, Phóng viên âm nhạc
  • Được đăng
  • Thời gian đọc: 11 phút

Trở thành tâm điểm của một vụ bê bối trên mạng sẽ như thế nào?

Đó là một trong những câu hỏi được đặt ra trong bộ phim tài liệu mới về Lisa Manobal, thành viên của hiện tượng K-pop Blackpink và cũng là ngôi sao nổi bật của loạt phim truyền hình The White Lotus.

Bộ phim ghi lại một cuộc tranh cãi đang diễn ra, sau khi những đoạn video bị rò rỉ cho thấy các thành viên Blackpink sử dụng những từ ngữ mang tính xúc phạm về chủng tộc khi còn là thực tập sinh tuổi teen trong hệ thống đào tạo K-pop.

Các đoạn video, xuất hiện vào năm ngoái, ghi lại cảnh nhóm nhạc hát lại các ca khúc rap của Mỹ trong lúc tập luyện. Trong đó, một số từ ngữ nhạy cảm, bao gồm cả từ kỳ thị người da màu (n-word), không được kiểm duyệt.

Vụ bê bối bùng nổ đúng vào thời điểm Lisa đang tập luyện cho màn trình diễn quan trọng tại lễ hội âm nhạc Coachella 2025.

Bị tổn thương và thất vọng, một bộ phận người hâm mộ đã yêu cầu lời xin lỗi. Tuy nhiên, công ty quản lý của Blackpink được nói là không cho phép các thành viên đưa ra tuyên bố công khai.

Trong lúc đội ngũ của Lisa phải xử lý khủng hoảng, đạo diễn phim tài liệu Sue Kim đã theo chân nữ ca sĩ vào phòng thay đồ.

"Tôi nói với cô ấy rằng: 'Nghe này, tôi biết mọi chuyện còn rất mới. Tôi biết các bạn đang vô cùng bối rối và tổn thương. Nhưng đây là cơ hội để bạn nói bất cứ điều gì mình muốn nói, ngay cả khi chỉ là sắp xếp lại suy nghĩ và chia sẻ cảm xúc của mình'," bà Kim kể với BBC.

Nhà làm phim nói mình thực sự nghĩ rằng Lisa sẽ từ chối.

Nhưng thay vào đó, nữ ca sĩ nằm xuống ghế sofa và chia sẻ những suy nghĩ từ tận đáy lòng.

"Câu chuyện này thật tệ," Lisa nói trong phim tài liệu, với giọng điệu xen lẫn sự lo lắng và cảm giác hối lỗi.

Lisa giải thích rằng cô mới chỉ khoảng 15 hoặc 16 tuổi khi các đoạn video được quay và "không biết từ đó là nhạy cảm, bởi tôi đến từ Thái Lan và tiếng Anh không phải tiếng mẹ đẻ".

Do chỉ nghe từ đó trong các bài hát rap, cô không nhận thức được lịch sử xúc phạm và phân biệt chủng tộc gắn liền với từ đó.

"Bây giờ tôi sẽ không bao giờ làm điều đó nữa, bởi giờ đây tôi đã được giáo dục và hiểu rõ hơn," cô nói. "Giờ tôi đã biết điều đó là sai."

"Nhưng tôi đã mắc sai lầm."

Đó là một phản ứng rất mong manh nhưng cũng rất con người, hoàn toàn khác với kiểu lời xin lỗi được chuẩn bị sẵn bởi đội ngũ quan hệ công chúng. (Sau đó, Lisa đã công khai xin lỗi trong một cuộc phỏng vấn với Variety, dù một số người vẫn chưa bị thuyết phục.)

Sue Kim cho biết phản ứng tức thời của Lisa là "một trong những cảnh phim quan trọng nhất" trong bộ phim tài liệu Always Lalisa (tạm dịch: Luôn luôn là Lalisa), ra rạp vào ngày 12/10.

"Bên phía Lisa không có sự chuẩn bị trước nào cả, cũng không có bất kỳ sự tập huấn về truyền thông nào," bà Kim nói.

"Tôi chỉ hỏi cô ấy một câu hỏi, rồi cô ấy nói suốt một giờ đồng hồ. Mọi thứ tuôn ra một cách tự nhiên, như dòng ý thức liên tục."

"Những gì khán giả nhìn thấy ở Lisa trong khoảnh khắc ấy là sự chân thật tuyệt đối. Rất khó để không cảm thấy cảm thông cho cô ấy."

Sue Kim (bên phải) đã theo sát Lisa trong suốt một năm, ghi lại hành trình nữ ca sĩ khởi động sự nghiệp solo trong thời gian Blackpink tạm ngừng các hoạt động
Chụp lại hình ảnh, Sue Kim (bên phải) đã theo sát Lisa trong suốt một năm, ghi lại hành trình nữ ca sĩ khởi động sự nghiệp solo trong thời gian Blackpink tạm ngừng các hoạt động

Vụ việc làm lu mờ màn ra mắt đáng lẽ phải là một cột mốc rực rỡ của Alter Ego, album solo đầu tay của Lisa.

Trong phim tài liệu, nữ ca sĩ cho biết cô đã nhận được những lời đe dọa tính mạng. Dù vậy, Lisa vẫn tiếp tục xuất hiện trước công chúng trong khi những lo ngại về an toàn luôn "quẩn quanh trong đầu".

"Ở một mức độ nào đó, tôi phải chấp nhận những lời chỉ trích và thỏa hiệp với điều đó," cô nói trong trạng thái mệt mỏi. "Nhưng đôi khi, mọi thứ trở nên quá sức."

Trong bối cảnh các bộ phim chân dung người nổi tiếng thường được trau chuốt và kiểm soát kỹ lưỡng, cách đạo diễn Sue Kim khắc họa những biến động và áp lực mà Lisa trải qua là điều khá hiếm thấy.

Bà đặt câu hỏi với Lisa về những đánh giá tiêu cực, đồng thời ghi lại cả những khoảnh khắc ngôi sao K-pop bị huấn luyện viên thanh nhạc phê bình vì nỗ lực chưa đủ trong quá trình luyện tập.

Dù vậy, bộ phim tài liệu này vẫn do bộ phận sản xuất phim thuộc hãng đĩa của Lisa đặt hàng thực hiện. Vì thế, xét cho cùng, đây vẫn là một sản phẩm mang tính quảng bá hình ảnh. Ngay cả những khoảnh khắc căng thẳng hay bất lợi nhất cũng được thể hiện theo cách giúp Lisa duy trì hình ảnh tích cực.

Tuy nhiên, đạo diễn Sue Kim cho rằng chính Lisa là người giúp bộ phim vượt ra khỏi khuôn mẫu của một sản phẩm quảng bá đơn thuần.

"Sẽ không bao giờ biết một nghệ sĩ sẽ cởi mở đến mức nào khi gặp họ lần đầu. Và tôi phải dành toàn bộ sự ghi nhận cho Lisa, bởi cô ấy đã cho chúng tôi quyền tiếp cận gần như toàn diện," bà Kim nói.

"Khi tôi cho Lisa xem bộ phim hoàn chỉnh, cô ấy không yêu cầu cắt bỏ bất kỳ một cảnh quay nào. Điều đó thực sự rất đặc biệt."

Lisa vượt qua bê bối và các lời đe dọa trực tuyến để tạo nên một trong những màn trình diễn đáng nhớ nhất của Coachella 2025
Chụp lại hình ảnh, Lisa vượt qua bê bối và các lời đe dọa trên mạng để tạo nên một trong những màn trình diễn đáng nhớ nhất của Coachella 2025
Bộ phim tài liệu ghi lại niềm vui xen lẫn sự nhẹ nhõm của Lisa sau khi cô hoàn thành thành công màn trình diễn kéo dài một giờ đồng hồ
Chụp lại hình ảnh, Bộ phim tài liệu ghi lại niềm vui xen lẫn sự nhẹ nhõm của Lisa sau khi cô hoàn thành màn trình diễn kéo dài một giờ đồng hồ

Mạch truyện chính của bộ phim xoay quanh quyết định tạm rời xa môi trường K-pop của Lisa để theo đuổi thành công tại thị trường âm nhạc phương Tây.

Khi bộ phim bắt đầu, Lisa đã là một trong những phụ nữ nổi tiếng nhất thế giới, sở hữu hàng triệu bản ghi âm được tiêu thụ cùng các hợp đồng quảng bá với những thương hiệu xa xỉ như Louis Vuitton và Bvlgari.

Thế nhưng, cô vẫn bị ràng buộc bởi những quy tắc khắt khe của hệ thống K-pop, nơi các thần tượng thường bị hạn chế việc uống rượu hay công khai các mối quan hệ tình cảm.

"Tôi không muốn chuyện hẹn hò của mình trở thành điều làm ảnh hưởng đến sự nổi tiếng của Blackpink," cô nói trong phim. "Nhưng khi bước sang tuổi 25, tôi nhận ra đó không phải là cách một người nên sống cuộc đời mình."

Vì vậy, Lisa sớm đưa ra quyết định chấm dứt hợp tác với YG Entertainment, công ty đã phát hiện và đào tạo cô từ khi còn là thiếu niên, để ký hợp đồng mới với RCA Records tại Mỹ.

"Với những gì tôi hiểu về cô ấy, đó là quyết định đòi hỏi lòng can đảm rất lớn," bà Kim nói.

"Nhìn chung, Lisa là một người rất tử tế và dịu dàng. Những người có tính cách như vậy thường không muốn khuấy động mọi thứ hay tạo ra xung đột," bà nói thêm.

"Được đào tạo trong hệ thống K-pop từ rất sớm, cô ấy đã quen với việc tuân theo các quy tắc. Việc tuyên bố muốn tạm nghỉ và đi theo con đường riêng là một sự phá vỡ rất lớn đối với lối sống đó. Tôi chỉ có thể hình dung rằng mong muốn ấy đã âm ỉ trong cô suốt nhiều năm."

Blackpink là một trong những nhóm nhạc K-pop thành công nhất thế giới, nổi tiếng với các bản hit như Whistle, How You Like That và Kill This Love
Chụp lại hình ảnh, Blackpink là một trong những nhóm nhạc K-pop thành công nhất thế giới

Con đường solo hứa hẹn những phần thưởng khổng lồ, nhưng đi kèm với đó cũng là những rủi ro lớn không kém.

Trong phim, khán giả chứng kiến Lisa vật lộn để khẳng định bản thân trong phòng thu và nhiều lần bật khóc vì áp lực liên quan đến giọng hát của mình.

Ở tuổi 25, cô vẫn mang nét hồn nhiên và non nớt một cách đáng ngạc nhiên. Sự độc lập mạnh mẽ mà Lisa thể hiện trong đĩa đơn solo New Woman đôi khi giống một khát vọng mà cô đang hướng tới hơn là một thực tế đã hoàn toàn đạt được.

Theo bà Sue Kim, điều đó dần thay đổi trong quá trình quay phim.

"Tôi nhìn thấy một con người từng rất dè dặt và thiếu tự tin đang từ từ dang rộng đôi cánh. Cô ấy mắc sai lầm, nhưng cũng biết cách đứng dậy và tiếp tục bước đi."

Bà Kim cho rằng sự tự tin vốn đã tồn tại bên trong Lisa từ rất sớm. Thông qua những đoạn video gia đình ghi lại cảnh Lisa tham gia các cuộc thi tài năng khi còn nhỏ, bà nhận thấy sự tương đồng giữa cô bé 7 tuổi đầy bản lĩnh ngày nào với người phụ nữ trẻ đang dần giành lại quyền tự quyết cho cuộc đời mình.

Lisa cũng kiên trì theo đuổi một vai diễn trong mùa thứ ba của bộ phim truyền hình ăn khách The White Lotus (Hoa Sen Trắng). Cô tự quay băng thử vai và cuối cùng giành được vai Mook Sornsin, một huấn luyện viên chăm sóc sức khỏe tốt bụng.

Trên phim trường, Lisa dường như gạt bỏ những quy tắc khắt khe vốn gắn liền với sự nghiệp thần tượng K-pop của mình.

"Lisa là người tổ chức nhiều bữa tiệc nhất trong đoàn," nhà sản xuất điều hành của bộ phim nói rong một cuộc phỏng vấn.

"Và dấu ấn đặc trưng của những bữa tiệc do Lisa tổ chức chính là các ly tequila."

Lisa lần đầu lấn sân diễn xuất với vai diễn trong mùa ba của The White Lotus, bộ phim được quay tại chính quê hương Thái Lan của cô
Chụp lại hình ảnh, Lisa lần đầu lấn sân diễn xuất với vai diễn trong mùa ba của The White Lotus, bộ phim được quay tại chính quê hương Thái Lan của cô

Đạo diễn Sue Kim không tham gia vào những cuộc vui thâu đêm đó. Thực tế, bà cho biết bản thân và ê kíp thường xuyên đổ bệnh khi cố gắng theo kịp lịch trình dày đặc đến mức khó tin của Lisa.

"Nhưng khi chúng tôi công chiếu bộ phim tại Toronto, Lisa đã tìm gặp tôi và mang theo vài chai tequila. Đó thực sự là màn 'khai trương' hoàn hảo cho bộ phim," bà Kim cười và kể.

Bộ phim khép lại vào tháng 6/2025, khi Lisa trở lại Seoul và tái hợp cùng Blackpink. Trong lúc sắp xếp lại hành lý, nữ ca sĩ dường như mang nhiều cảm xúc trái ngược.

"Đó là cảm giác vừa vui vừa buồn và tôi nghĩ điều đó hoàn toàn bình thường," bà Kim nói.

Bà cho rằng khán giả không nên hiểu điều đó theo hướng Lisa không còn yêu quý Blackpink.

"Tôi không nghĩ mọi người nên diễn giải rằng: 'Ồ, cô ấy ghét Blackpink'. Thực ra, cô ấy chỉ đang nhìn lại một năm được sống tự do hơn và lo lắng rằng mình sẽ không thể giữ được cảm giác ấy khi quay trở lại."

"Và tôi cho rằng đó là một nỗi lo rất thực tế, rất dễ hiểu."

Lisa giành giải Nghệ sĩ Pop xuất sắc nhất tại Giải thưởng MTV năm nay, trở thành ngôi sao K-pop đầu tiên nâng cao chiếc cúp này
Chụp lại hình ảnh, Lisa giành giải Nghệ sĩ Pop xuất sắc nhất tại Giải thưởng MTV năm nay, trở thành ngôi sao K-pop đầu tiên nâng cao chiếc cúp này

Trong một năm qua, Lisa đã hoàn thành các hoạt động cùng Blackpink và nhanh chóng bước sang giai đoạn thứ hai của sự nghiệp solo với đĩa đơn Sawadika. Sue Kim cho biết bà không hề bất ngờ trước điều đó.

"Khoảng thời gian một năm tách khỏi hệ thống K-pop để hoạt động tại Mỹ thực sự đã mở rộng tầm nhìn của Lisa," nữ đạo diễn nói.

"Cô ấy được tiếp xúc với một kiểu hệ thống giải trí khác, nơi các nghệ sĩ không bị ràng buộc bởi một 'lời thề khiết tịnh'. Nếu hai ngôi sao đến với nhau, gần như họ còn có thêm sức mạnh và ảnh hưởng."

"Điều đó khiến cô ấy nghĩ rằng: 'À, mình có thể có một cuộc sống khác. Mình có thể sẽ không mất sự nghiệp chỉ vì muốn kết hôn và có con'."

"Vì thế, tôi nghĩ một phần lý do Lisa muốn tiếp tục sự nghiệp solo là bởi con đường này có thể mang lại cho cô ấy nhiều tự do cá nhân hơn để được là chính mình."