Zmieniają się przepisy dotyczące transkrypcji małżeństw jednopłciowych

Nowe przepisy nakładają na urzędy stanu cywilnego obowiązek transkrypcji zagranicznych aktów małżeństwa par tej samej płci, umożliwiając sporządzanie na ich podstawie polskich aktów małżeństwa.

W niedzielę weszło w życie rozporządzenie ministra cyfryzacji, które zobowiązuje urzędy stanu cywilnego do sporządzania polskich aktów małżeństwa na podstawie aktów wydanych za granicą.

„Historia dzieje się na naszych oczach. Po wielu latach walki każda para, która zawarła małżeństwo za granicą, może otrzymać polski akt małżeństwa bez konieczności godzenia się na to, że jedna z osób będzie figurować w dokumencie z oznaczeniem płci niezgodnym z jej płcią," powiedział w oświadczeniu minister cyfryzacji Krzysztof Gawkowski.

„To ważny krok w stronę państwa, które traktuje wszystkich z godnością, równością i szacunkiem," dodał.

Małżeństwa osób tej samej płci nadal pozostają w Polsce nielegalne, jednak coraz więcej par wyjeżdża za granicę, aby zawrzeć związek małżeński. Nowe rozporządzenie uznaje prawną ważność tych małżeństw.

Zastępuje ono tymczasowe rozwiązanie przyjęte przez Ministerstwo Cyfryzacji po orzeczeniach Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej w Luksemburgu oraz Naczelnego Sądu Administracyjnego, które stwierdziły, że Polska jest zobowiązana do dokonywania transkrypcji aktów małżeństwa wydanych za granicą parom tej samej płci.

Adwokat Anna Mazurczak powiedziała, że niektóre urzędy stanu cywilnego niechętnie dokonywały transkrypcji aktów do czasu wejścia w życie nowych przepisów.

„To bardzo mocny sygnał ze strony rządu, że jest on zdeterminowany do wdrożenia wyroku sądu w Luksemburgu," Mazurczak powiedziała BBC.

Przemysław Czarnek, kandydat na premiera prawicowej opozycyjnej partii Prawo i Sprawiedliwość (PiS), stwierdził, że rozporządzenie nie wywołuje skutków prawnych, ponieważ jest aktem wykonawczym, a nie ustawą uchwaloną przez parlament i podpisaną przez prezydenta.

„Pan Gawkowski napisał sobie coś, co nie ma nic wspólnego np. z artykułem 18 konstytucji. Więc pan Gawkowski dzisiaj np. mógłby sobie wziąć długopis, kartkę i napisać nowe rozporządzenie, że we wszystkich urzędach stanu cywilnego, we wszystkich aktach stanu cywilnego od dzisiaj wpisujemy, że Miś Colargol może być również żoną Żabki Zosi," powiedział Czarnek.

"No i to też będzie miało taki sam skutek, jak ta transkrypcja aktów jednopłciowych," dodał.

Tekst został napisany i sprawdzony przez dziennikarzy BBC. Przy tłumaczeniu użyto narzędzi AI, w ramach projektu pilotażowego.

Edycja: Magdalena Mis