Y gantores fyd-enwog Bonnie Tyler wedi marw yn 75 oed

Mae'r gantores fyd-enwog o Gymru, Bonnie Tyler, wedi marw yn 75 oed.

Wedi'i geni yng Nghastell-nedd, daeth hi'n seren yn yr 1980au gyda'r gân Total Eclipse of the Heart.

Cafodd ei rhuthro i'r ysbyty ym Mhortiwgal fis Mai ar gyfer llawdriniaeth frys a chafodd ei rhoi mewn coma wedi hynny er mwyn iddi wella.

Fis Mehefin, dywedodd llefarydd ar ei rhan ei bod hi allan o goma, ond yn parhau mewn uned gofal dwys.

Mewn datganiad, dywedodd llefarydd ei bod wedi marw yn yr ysbyty ym Mhortiwgal o ganlyniad i'r salwch.

Gaynor Hopkins oedd ei henw genedigol a bu'n canu ers ei bod hi'n 17 oed.

Ni ddaeth llwyddiant dros nos i'r ferch a gafodd ei geni mewn tŷ cyngor yn Sgiwen, a wnaeth berfformio yn gyntaf yng nghlybiau Abertawe.

Cafodd ei darganfod gan Roger Bell mewn clwb yn Abertawe, gan ryddhau ei sengl gyntaf, Lost in France, yn 1977.

Cyrhaeddodd It's a Heartache ganddi'r un flwyddyn a chyrraedd y pedwerydd safle ar siart senglau'r DU, a'r trydydd safle ar siart Billboard Hot 100 yn America.

Ond unwaith i Total Eclipse of the Heart gael ei ryddhau yn 1983, mi newidiodd ei bywyd.

Roedd y fersiwn wreiddiol ohoni yn saith munud o hyd, ond daeth i frig y siartiau gyda'r fersiwn radio pedwar munud a'i chodi i sylw ymhell o glybiau Abertawe.

Bu'r gân ar frig siartiau'r DU am bythefnos ac ar frig siartiau UDA am bedair wythnos.

Dywedodd hi wrth y BBC yn ddiweddar nad oedd fyth yn blino ei chanu.

Cafodd ei hanrhydeddu gyda MBE am wasanaethau i gerddoriaeth yn 2022, a'i henwebu deirgwaith am Grammy, er na enillodd erioed.

Ymhlith ei chaneuon enwog mae Here She Comes, Holding Out for a Hero, Sitting on the Edge of the Ocean, If You Were a Woman a Faster Than the Speed of Night.

Yn 2013 fe gynrychiolodd y DU yng nghystadleuaeth Eurovision gyda Believe in Me.

Ni wnaeth hi erioed roi'r gorau i berfformio ac roedd ganddi gyfres o ddyddiadau ar gyfer taith eleni mewn sawl gwlad ar draws Ewrop.

Dywedodd Bonnie Tyler wrth y BBC y llynedd fod ei mam wedi ei magu i gredu ynddi hi ei hun.

Dywedodd ei bod yn "ferch fach swil iawn yn yr ysgol" ond ei bod wedi llwyddo i oresgyn hynny oherwydd ei chariad at ganu.

Roedd ei chariad at y diwydiant yn dal yn glir yn y cyfweliad hwnnw, ac roedd hi newydd ryddhau sengl newydd - Yes I Can - cân am ddod o hyd i gryfder mewnol a chredu ynoch chi'ch hun.

Gorchfygodd y byd cerddoriaeth, ac roedd hi wrth ei bodd yn Ewrop, a bydd Bonnie Tyler yn cael ei chofio fel un o leisiau mwyaf adnabyddus Cymru a'r byd.

Wrth roi teyrnged, dywedodd y cerddor a chyflwynydd Owen Money: "Dwi wedi ei 'nabod ers cyn iddi fod yn enwog, yn y 60au hwyr pan roedd hi'n dechrau ei gyrfa yn Abertawe.

"Mae fel teulu a dweud y gwir. Ro'n i yn ei thŷ haf diwethaf a'r peth cyntaf gwnaeth hi oedd agor potel o champagne.

"Roedd hi'n un o'r menywod yna oedd yn caru bywyd," meddai.

Wrth ymateb i'w marwolaeth, dywedodd ei fod "methu credu'r peth".

"Roedd hi'n ffan mawr o fy sioe, ac ro'n i'n ffan mawr o'i un hi.

"Nid yn unig oedden ni'n ffrindiau, ond roeddem yn cefnogi'n gilydd.

"Roedd hi'n parhau i fod yn enfawr yn Ewrop, yn Yr Almaen, Yr Iseldiroedd, roedd hi mor dda.

"Mae'n eicon Cymreig."

Wrth gyflwyno ei rhaglen ar BBC Radio Wales, fe wnaeth y cyflwynydd a cherddor Bronwen Lewis roi teyrnged, gan ddisgrifio Bonnie Tyler fel "legend" ac yn "un ohonom ni".

"I bobl Sgiwen yng Nghastell-nedd lle cafodd ei geni a'i magu, Gaynor Hopkins oedd hi, merch i löwr ac fe wnaeth hi roi ein tref fach ni ar y map.

"Fel merch o Gastell-nedd a cherddor fy hun, dwi wastad wedi ei hedmygu a'r ffordd y mae wastad wedi bod yn hi ei hunan, ffeindio hiwmor ym mhopeth, a dangos i'r gweddill ohonom fod modd i chi wireddu eich breuddwydion dim ots o le rydych yn dod."

Ychwanegodd: "Bydd wastad yn cael ei chofio fel un o'r goreuon, a bydd ei hetifeddiaeth yn parhau yn ein calonnau yma yng Nghymru a thu hwnt am byth."

Dilynwch Cymru Fyw ar Facebook, dolen allanol, X, dolen allanol, Instagram, dolen allanol neu TikTok, dolen allanol.

Anfonwch unrhyw syniadau am straeon i cymrufyw@bbc.co.uk, dolen allanol neu cysylltwch drwy WhatsApp ar 07709850033.

Lawrlwythwch yr ap am y diweddaraf o Gymru ar eich dyfais symudol.