เอิร์ลสเปนเซอร์บอกกับบีบีซีว่า เจ้าชายแฮร์รีและเมแกนถูกสื่อปฏิบัติด้วยแบบเดียวกับที่เคยทำกับเจ้าหญิงไดอานาในอดีต

คำบรรยายวิดีโอ, น้องชายเจ้าหญิงไดอานาระบุ แฮร์รีและเมแกนเผชิญแรงกดดันจากสื่อที่ "กัดกินชีวิต" เช่นเดียวกับพี่สาวของเขา
    • Author, เฮนรี มัวร์
  • Published
  • เวลาอ่าน: 5 นาที

เอิร์ลสเปนเซอร์ ให้สัมภาษณ์กับบีบีซีว่า การที่เจ้าชายแฮร์รีและเมแกนตกเป็นเป้าของสื่อ มีความคล้ายคลึงกับสิ่งที่เคยเกิดขึ้นกับเจ้าหญิงไดอานา เจ้าหญิงแห่งเวลส์ ผู้เป็นพี่สาวของเขา

เขากล่าวถึงการนำเสนอข่าวเจ้าชายแฮร์รีและเมแกนของสื่อว่าเป็น "อิทธิพลร้ายที่กัดกินชีวิตของทั้งคู่" และระบุว่า "ผู้คนควรเรียนรู้จากบทเรียนของไดอานา"

เจ้าชายแฮร์รีและเมแกน เพิ่งเดินทางกลับสหราชอาณาจักรจากรัฐแคลิฟอร์เนีย หลังจากถอนตัวจากการปฏิบัติพระกรณียกิจในฐานะสมาชิกราชวงศ์มาเป็นเวลา 6 ปี ได้วิพากษ์วิจารณ์สื่อมวลชนอยู่หลายครั้ง

การให้สัมภาษณ์ประเด็นนี้มีขึ้นหลังจากบีบีซีรายงานเมื่อวันศุกร์ว่า (18 ก.ย. 69) เอิร์ลสเปนเซอร์ ยืนยันคำกล่าวอ้างของตนเองว่า พระเจ้าชาร์ลส์เคยตรัสทางโทรศัพท์ในช่วงไม่กี่วันหลังการสิ้นพระชนม์ของเจ้าหญิงไดอานาว่า ผู้คนจะ "ลืมไดอานาไปเองในไม่ช้า"

การให้สัมภาษณ์ครั้งล่าสุด

ในการให้สัมภาษณ์กับลอรา คุนส์เบิร์ก ที่คฤหาสน์อัลธอร์ปของเขา เอิร์ล สเปนเซอร์ ถูกถามว่า เขาคิดว่าเจ้าหญิงไดอานาจะ "เข้าใจความรู้สึก" ของดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์หรือไม่ จากการที่ทั้งคู่ต้องเผชิญกับการจับจ้องของสื่ออย่างหนัก

"หากคุณลองดูบทความในสื่อแท็บลอยด์เกี่ยวกับไดอานา หรือเกี่ยวกับคู่ที่คุณกล่าวถึงอย่างแฮร์รีและเมแกน คุณจะเห็นว่าข่าวนั้นสามารถรุนแรงและไม่น่าพอใจอย่างยิ่ง" เขาตอบ

"และผมคิดว่าผู้คนควรเรียนรู้จากบทเรียนของไดอานาจริง ๆ"

"ผมไม่ได้มาที่นี่เพื่อพูดแทนแฮร์รีและเมแกน แต่สำหรับใครก็ตามที่ถูกทำลายเช่นนี้ทุกวัน มันคงเป็นอิทธิพลร้ายที่กัดกินชีวิตของพวกเขาอย่างมาก"

เขากล่าวว่าเคยเห็น "น้ำตาแห่งความสิ้นหวัง" ของไดอานา เมื่อเธอพูดถึงผลกระทบที่เกิดจากการรายงานข่าวของสื่อ พร้อมเสริมว่าเธอเป็นคน "อ่อนไหวต่อคำวิจารณ์อย่างมาก"

เอิร์ลสเปนเซอร์ กล่าวว่าเมื่อปี 1981 พี่สาวของเขาซึ่งอภิเษกสมรสกับเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์แล้วในขณะนั้น "ถูกบั่นทอนอย่างหนักจากเสียงวิจารณ์เหล่านั้น" และบอกว่าเป็นเรื่อง "น่าเศร้า" ที่ได้เห็น "ภาพสะท้อนของเรื่องเดียวกัน" ผ่านการที่สื่อปฏิบัติต่อเจ้าชายแฮร์รี หลานชายของเขา และเมแกน ภรรยาของเจ้าชาย

เขายังกล่าวด้วยว่า เขาเชื่อว่าตนมีภาพจำในสื่อว่า "อยู่ข้างแฮร์รี" แต่ยืนยันว่า "ผมอยู่ข้างลูกชายของพี่สาวผู้ล่วงลับของผมทั้งสองคน และหากคนใดคนหนึ่งต้องการความช่วยเหลือใด ๆ ผมก็พร้อมจะอยู่เคียงข้างพวกเขาอย่างเท่าเทียมกัน"

เจ้าหญิงไดอานาตกเป็นเป้าความสนใจอย่างมากจากสื่อมวลชนต่อเนื่องจนกระทั่งสิ้นพระชนม์จากอุบัติเหตุทางรถยนต์ในกรุงปารีส เมื่อวันที่ 31 ส.ค. 1997

ในคำไว้อาลัยที่เขากล่าวในพิธีพระศพของเจ้าหญิงไดอานา เอิร์ลสเปนเซอร์ กล่าวหาสื่อมวลชนว่าดำเนิน "ภารกิจ...ที่จะทำลายเธอไม่จบไม่สิ้น" และระบุว่าหนังสือพิมพ์หลายฉบับรู้สึกถูกคุกคามจาก "ความดีงามบริสุทธิ์" ของเธอ

A graphic featuring Princess Diana and her brother, Earl Spencer, with the text "Princess Diana My Sister's Story".
คำบรรยายภาพ, บทสัมภาษณ์ฉบับเต็มของเอิร์ล สเปนเซอร์ กับลอรา คุนส์สเบิร์ก จะเผยแพร่ทาง BBC iPlayer ซึ่งชมได้ในสหราชอาณาจักรในวันนี้ (20 ก.ย. 69)

ความเห็นของเอิร์ลสเปนเซอร์ที่มีต่อดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์มีขึ้นเพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากทั้งคู่เดินทางกลับสหราชอาณาจักร

ทั้งสองวิจารณ์มาโดยตลอดว่า สื่ออังกฤษปฏิบัติต่อพวกเขาอย่างไม่เป็นธรรม รวมถึงไม่ได้รับการสนับสนุนจากราชวงศ์มากเพียงพอก่อนตัดสินใจออกจากสหราชอาณาจักร

ในการให้สัมภาษณ์กับโอปราห์ วินฟรีย์ เมื่อปี 2021 เจ้าชายแฮร์รีกล่าวหาสื่อแท็บลอยด์ว่าเป็นผู้สร้าง "สภาพแวดล้อมที่เป็นพิษ" ซึ่งเต็มไปด้วย "การควบคุมและความหวาดกลัว"

ขณะที่เมแกนกล่าวในสารคดีของเน็ตฟลิกซ์เมื่อปี 2022 ว่า "ไม่ว่าฉันจะพยายามหนักแค่ไหน ไม่ว่าฉันจะดีเพียงใด ไม่ว่าฉันจะทำอะไรก็ตาม พวกเขา [สื่อ] ก็ยังคงหาทางทำลายฉันอยู่ดี"

เมื่อเดือน ก.ค. ปีนี้ เจ้าชายแฮร์รีและบุคคลอีก 6 คน รวมถึงลิซ เฮอร์ลีย์ และเซอร์เอลตัน จอห์น แพ้คดีละเมิดความเป็นส่วนตัวที่ยื่นฟ้องสำนักพิมพ์เดลีเมล และอาจต้องจ่ายค่าดำเนินคดีรวมสูงถึง 34.5 ล้านปอนด์ (ราว 1.5 พันล้านบาท)

ในคดีแยกต่างหากก่อนหน้านี้ ดยุกแห่งซัสเซกซ์ชนะคดีต่อมิร์เรอร์ กรุ๊ป ขณะที่นิวส์ กรุ๊ป ตกลงยอมความนอกศาล พร้อมจ่ายค่าเสียหายและกล่าวขอโทษต่อเขา

Harry and Meghan seen walking together in Sydney harbour in April. He is wearing a blue shirt and a cap, she is wearing a striped blue shirt.

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ, เจ้าชายแฮร์รีและเมแกน ระหว่างการเยือนออสเตรเลียเมื่อต้นปีนี้

ก่อนหน้านี้สำนักพระราชวังออกแถลงการณ์ถ้อยคำรุนแรงเพื่อตอบโต้ข้อกล่าวอ้างของเอิร์ลสเปนเซอร์ที่กล่าวหาพระเจ้าชาร์ลส์ และการให้สัมภาษณ์บีบีซีในครั้งนี้ เอิร์ลสเปนเซอร์จะให้สัมภาษณ์กับบีบีซีเป็นครั้งแรกนับจากมีแถลงการณ์นั้นออกมา

แถลงการณ์ดังกล่าวระบุว่า กษัตริย์ทรง "ตระหนักดีว่าความเจ็บปวดจากการสูญเสียพี่น้องอาจทำให้เหตุผลพร่าเลือน ส่งผลต่อวิจารณญาณ และแต่งแต้มความทรงจำในแบบที่ผู้อื่นอาจไม่เข้าใจ แม้เวลาจะผ่านไปหลายปีหลังการสูญเสียดังกล่าว"

ตามถ้อยคำที่มีการรายงานเป็นครั้งแรกเมื่อวันศุกร์ เอิร์ลสเปนเซอร์ตอบโต้แถลงการณ์นี้ว่า "ถ้าอย่างนั้นพระองค์ทรงกริ้วหรือ ทรงกริ้วหรือทรงรู้สึกกระอักกระอ่วนกันแน่"

เขาเสริมว่า "ตลอดชีวิตของผม ผมเคยสนทนาทางโทรศัพท์กับเจ้าชายชาร์ลส์เพียงสองครั้งเท่านั้น

"ผมตั้งใจฟังทุกคำที่พระองค์ตรัสอย่างยิ่ง และนั่นคือถ้อยคำที่พระองค์ตรัสจริง ๆ ผมยืนยันกับคุณได้ตอนนี้เลยว่า พระองค์ตรัสเช่นนั้นจริง ๆ ผมไม่ได้ยินว่าพระองค์กำลังบอกว่าไม่ได้ตรัสเช่นนั้น"

เมื่อถูกซักว่ามีหลักฐานสนับสนุนข้อกล่าวอ้างดังกล่าวหรือไม่ เขาตอบว่า ในเวลานั้นเขาได้เล่าเรื่องที่ได้ยินให้สมาชิกครอบครัวและเพื่อนฟัง "เพราะมันน่าตกตะลึงอย่างยิ่ง"

เอิร์ล สเปนเซอร์ ซึ่งมีชื่อแรกตรงกับพระเจ้าชาร์ลส์ กล่าวถึงการที่สำนักพระราชวังโต้แย้งคำบอกเล่าของเขาว่า "พวกเขาพยายามทำให้เรื่องนี้คลุมเครือใช่ไหม พวกเขาบอกว่าความทรงจำของแต่ละคนอาจแตกต่างกันได้"

เมื่อถูกถามว่าประชาชนควรเชื่อคำบอกเล่าของชาร์ลส์คนใด เขาตอบว่า "ผมกำลังพูดความจริง"

หนังสือของเอิร์ลสเปนเซอร์เรื่อง Swan Song: Diana, My Sister ซึ่งอาจแปลเป็นไทยได้ว่า "บทอำลาของไดอานา: พี่สาวของผม" มีกำหนดวางจำหน่ายในสัปดาห์หน้า และคาดว่าจะมีเนื้อหาวิพากษ์วิจารณ์ราชวงศ์อย่างหนัก

ในบางส่วนของหนังสือที่เผยแพร่เพิ่มเติมเมื่อวันพฤหัสบดี เขาอ้างว่า พระเจ้าชาร์ลส์ "ฟังดูปลาบปลื้มอย่างผิดปกติ" ระหว่างโทรศัพท์หาเขาหลังการสิ้นพระชนม์ของเจ้าหญิงไดอานา โดยกล่าวหาว่าพระองค์มีน้ำเสียงราวกับ "ผู้ถูกรางวัลลอตเตอรี่"