ภาพการปฏิบัติภารกิจ 100 วันแรกบนดาวอังคารของ "เพอร์เซเวียแรนซ์"

Mars landscape acquired by Nasa's Perseverance rover, using its left Mastcam-Z camera, on 27 March 2021
Published

หุ่นยนต์ตระเวนสำรวจ "เพอร์เซเวียแรนซ์" (Perseverance) ขององค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติสหรัฐฯ (นาซา) ได้ฉลองวาระที่ปฏิบัติภารกิจค้นหาร่องรอยสิ่งมีชีวิตโบราณบนดาวอังคารครบ 100 วัน ด้วยภาพถ่ายอันน่าตื่นตาที่ส่งกลับมายังโลก

หลังจากประสบความสำเร็จในการลงจอดบนพื้นผิวดาวอังคารเมื่อวันที่ 18 ก.พ. ที่ผ่านมา เพอร์เซเวียแรนซ์ ได้บันทึกภาพสภาพแวดล้อมโดยรอบจุดลงจอดบริเวณแอ่งหลุมอุกกาบาตเยเซโร (Jezero Crater) ที่มีความกว้าง 49 กิโลเมตร ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเส้นศูนย์สูตรดาวอังคาร

นอกจากนี้ เฮลิคอปเตอร์ขนาดเล็กที่ชื่อ "อินเจนูอิตี" (Ingenuity) ซึ่งเดินทางไปพร้อมกันในภารกิจนี้ ก็ส่งภาพถ่ายมุมสูงกลับมาให้ทีมนักวิทยาศาสตร์ได้ศึกษากันด้วย

ทั้งนี้ "วันสุริยคติ" (solar day) บนดาวอังคารที่เรียกว่า "โซล" (Sol) ซึ่งหมายถึงวงจรเวลา 1 วันบนดาวอังคารนั้น มีระยะเวลายาวนานกว่าเวลา 1 วันบนโลกเล็กน้อยคือ 24 ชั่วโมง 39 นาที 35 วินาที และเวลา 1 ปีบนดาวอังคารมีระยะเวลาเท่ากับ 1.88 ปีตามเวลาของโลก ซึ่งเป็นกำหนดเวลาของภารกิจสำรวจครั้งนี้

บีบีซีประมวลภาพบางส่วนของภารกิจสำรวจร่องรอยสิ่งมีชีวิตบนดาวอังคารมาให้ได้ชมกัน

Self portrait of Nasa’s Perseverance Mars rover with the Ingenuity helicopter, on 6 April 2021
คำบรรยายภาพ, 6 เม.ย. เพอร์เซเวียแรนซ์ ใช้กล้องเก็บรายละเอียดภูมิประเทศมุมกว้างที่เรียกว่า Watson (Wide Angle Topographic Sensor for Operations and eNgineering) ถ่ายภาพของตัวเองเคียงข้างกับเฮลิคอปเตอร์อินเจนูอิตี ภาพนี้เกิดจากการประมวลภาพถ่าย 62 ภาพเข้าด้วยกันก่อนที่จะถูกส่งกลับมายังโลก
1px transparent line
Nasa's Ingenuity helicopter can be seen with all four of its legs deployed below the Perseverance rover, on 30 March 2021
คำบรรยายภาพ, หลายวันก่อนหน้านั้น เฮลิคอปเตอร์อินเจนูอิตี ถูกนำออกปฏิบัติงานจากใต้ท้องของเพอร์เซเวียแรนซ์
1px transparent line
Nasa’s Ingenuity Mars helicopter is seen here in a close-up taken by Mastcam-Z, on 5 April 2021
คำบรรยายภาพ, เฮลิคอปเตอร์อินเจนูอิตี น้ำหนัก 1.8 กก. เป็นการแสดงให้เห็นถึงศักยภาพของเทคโนโลยีที่สามารถเคลื่อนที่ในสภาพบรรยากาศอันเบาบางของดาวอังคารได้
1px transparent line
Nasa's Ingenuity Mars helicopter on its first flight, on 19 April 2021
คำบรรยายภาพ, 19 เม.ย. อินเจนูอิตี สร้างประวัติศาสตร์เป็นเที่ยวบินแรกที่ถูกควบคุมจากโลกเพื่อให้ทำงานบนดาวเคราะห์ดวงอื่น ในภาพนี้จะเห็นว่าเฮลิคอปเตอร์ลำนี้บินขึ้นที่ความสูงราว 3 เมตรเหนือพื้นดิน และลอยตัวอยู่หลายวินาทีก่อนจะลงจอดที่พื้น
1px transparent line
An aerial image captured by Nasa's Ingenuity Mars helicopter during its second successful flight test on 22 April 2021
คำบรรยายภาพ, อินเจนูอิตี ถ่ายภาพมุมสูงภาพแรกได้ในระหว่างการขึ้นบินเที่ยวที่ 2 ที่ความสูงประมาณ 5 เมตรเหนือพื้นดิน ในภาพนี้ยังเผยให้เห็นรอยล้อของหุ่นยนต์ตระเวนสำรวจเพอร์เซเวียแรนซ์บนพื้นผิวดาวอังคาร
1px transparent line
Rover viewed on Mars
คำบรรยายภาพ, อินเจนูอิตี ถ่ายภาพเพอร์เซเวียแรนซ์ในการขึ้นบินครั้งที่ 3 ที่ความสูง 5 เมตรเหนือพื้นดิน โดยบินอยู่ห่างจากเพอร์เซเวียแรนซ์ไปประมาณ 85 เมตร
1px transparent line
Nasa’s Ingenuity Mars helicopter airborne on its fifth flight, on 7 May 2021
คำบรรยายภาพ, 7 พ.ค. อินเจนูอิตี ทำความสูงที่ระดับ 10 เมตร ก่อนจะบินไประยะทาง 129 เมตรเพื่อลงจอดในจุดใหม่
1px transparent line
An image of part of the rover and its tracks on the ground, taken during Perseverance's first drive on 4 March 2021
คำบรรยายภาพ, 2 เดือนก่อนหน้านั้น เพอร์เซเวียแรนซ์ ออกเคลื่อนตัวเป็นครั้งแรกนับแต่ลงจอดบริเวณแอ่งหลุมอุกกาบาตเยเซโร หุ่นยนต์ตระเวนสำรวจน้ำหนัก 1 ตันคันนี้บรรทุกอุปกรณ์ล้ำสมัยเพื่อเก็บรวบรวมข้อมูลด้านธรณีวิทยา ชั้นบรรยากาศ และสภาพแวดล้อมของดาวอังคาร
1px transparent line
A rock photographed by Nasa's Mars Perseverance rover's right Mastcam-Z camera, on 28 March 2021
คำบรรยายภาพ, เพอร์เซเวียแรนซ์ มีอุปกรณ์เลเซอร์ที่ถูกออกแบบมาเพื่อเก็บข้อมูลทางธรณีวิทยาบนดาวอังคาร โดยระหว่างที่ตรวจสอบก้อนหินขนาด 15 ซม. อุปกรณ์ดังกล่าวได้ทิ้งร่องรอยเป็นจุดเล็ก ๆ ไว้ใกล้กับจุดกึ่งกลางของก้อนหิน
1px transparent line
Rocks photographed by Nasa's Mars Perseverance rover's right Mastcam-Z camera, on 13 May 2021
คำบรรยายภาพ, เพอร์เซเวียแรนซ์ ยังมีกล้องชนิดต่าง ๆ นี่เป็นภาพที่ถ่ายจาก "ตาข้างขวา" ของกล้อง Mastcam-Z ของเพอร์เซเวียแรนซ์ ซึ่งให้มุมมองภาพแบบเดียวกับดวงตาของมนุษย์
1px transparent line
Mars landscape photographed by Nasa's Perseverance rover's left Mastcam-Z camera, on 22 March 2021
คำบรรยายภาพ, ภาพนี้ถ่ายได้จากกล้องข้างซ้ายของ Mastcam-Z และได้รับคะแนนโหวตจากสาธารณชนให้เป็นภาพประจำสัปดาห์ที่ 6 ของภารกิจนี้
1px transparent line
Santa Cruz hill photographed by Nasa’s Perseverance Mars rover's Mastcam-Z imager, on 29 April 2021
คำบรรยายภาพ, ภาพนี้เผยให้เห็นเนินเขาซานตา ครูซ (Santa Cruz) ที่อยู่ห่างจากเพอร์เซเวียแรนซ์ออกไปราว 2.5 กม. ภาพนี้อยู่ภายในอาณาเขตของแอ่งหลุมอุกกาบาตเยเซโร ซึ่งสามารถมองเห็นริมขอบแอ่งอยู่เบื้องหลังเนินเขา
1px transparent line