You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
'Нисам имала везе са Епстином, мужа сам упознала случајно': Меланија Трамп
- Аутор, Бернд Дебусман Млађи
- Функција, ББЦ, Вашингтон
- Време читања: 5 мин
Прва дама САД Меланија Трамп негирала је везе са покојним осуђеним педофилом и сексуалним преступником Џефријем Епстином, рекавши новинарима у Белој куц́и да све тврдње које повезују њих двоје „морају да буду окончане одмах".
У изненадном обраћању 9. априла, Прва дама је негирала гласине на интернету да ју је Епстин упознао са супругом, садашњим америчким председником Доналдом Трампом.
„Такви коментари су злобни и покушај да се оцрни мој углед“, рекла је.
Позвала је да се пред америчким Конгресом саслушају жртве Епстинове трговине људима у сврху сексуалне експлоатације.
Није јасно шта је довело до ове објаве.
Није било претходних назнака из њеног кабинета да ц́е дати изјаву о Епстину, нити је Бела куц́а раније саопштила да ће бити конференције за медије супруге америчког председника.
Рекла је да није била Епстинова жртва, тврдећи да се са њим само накратко „срела“ 2000. године.
„Никада нисам имала сазнања о Епстиновим злостављањима његових жртава“, рекла је.
„Никада нисам била умешана у то у било ком својству. Нисам била учесница“, тврди Меланија Трамп.
Негирала је да познаје Гилејн Максвел, бившу најближу сарадницу и љубавницу Џефрија Епстина, која издржава 20-годишњу затворску казну због умешаности у трговину људима ради сексуалне експлоатације.
О имејлу из 2002. године који је разменила са Гилејн Максвел, а који је објављен у милионима докумената из досијеа о Епстину, рекла је да је то била „ништа више од лежерне преписке“ и „љубазног одговора“.
У имејлу који изгледа као онај о којем је Меланија Трамп насловљен је са „Г“ - вероватно за Гилејн - и у њему су комплименти о причи у којој се појављује „ДЖЕ“ са фотографијом Г која се појавила у часопису „Њујорк магазин“.
Написала је да „једва чека“ да оде у Палм Бич.
„Позови ме када се вратиш у Њујорк“, пише у имејлу.
„Лепо се проведи! С љубављу, Меланија.“
У тексту Њујорк магазина су цитати садашњег председника Доналда Трампа који назива Епстина „сјајним момком“ и каже да је „веома забавно бити са њим“.
„Чак се причае да воли лепе жене колико и ја, а многе од њих су млађе“, цитира се у чланку.
„Нема сумње да Џефри ужива у његовом друштвеном животу.“
Меланија Трамп је позвала да се „жртвама да прилику да сведоче под заклетвом пред Конгресом".
„Свака жена треба да добије дан да исприча своју причу јавно, ако жели, а затим би њено сведочење требало трајно унети у конгресни записник“, рекла је.
„Тада, и само тада, имац́емо истину.“
Неколико истакнутих пословних људи било је приморано да поднесе оставке на њихове функције последњих месеци након што су се појавили нови детаљи о њиховим везама са Епстином, што је и Меланија Трамп поменула у обраћању.
„Наравно, ово не значи и кривица, али и даље морамо отворено да радимо на откривању истине“, рекла је.
Није одговарала на питања новинара.
„Сагласни смо са позивом Меланије Трамп на јавно саслушање“, објавио је убрзо после њеног обраћања представник Калифорније Роберт Гарсија, најмоц́нији конгресмен опозицоне Демократске странке у Надзорном одбору Представничког дома.
Обраћање Меланије Трамп у Белој куц́и је изузетно редак јавни наступ прве даме, један од само неколико сличних догађаја откако се њен муж вратио на председничку функцију јануара 2025.
Изјава Меланије Трамп ц́е вероватно поново покренути интензивну јавну дебату о вођењу истраге Министарства правде о Епстину и накнадном објављивању милиона докумената из досијеа о истрази о њему.
Иако је Доналд Трамп признао да је познавао Епстина неко време, касније је тврдио да га је избацио из клуба Мар-а-Лаго на његовом имању на Флориди јер је био „љигавац“.
Трамо је више пута поменут у Епстиновом досијеу, али нема назнака да је починио кривично дело.
ББЦ на српском је од сада и на Јутјубу, пратите нас ОВДЕ.
Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Instagramу,Јутјубу и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на bbcnasrpskom@bbc.co.uk