Од узлетања до спуштања: ББЦ новинарка о праћењу историјске мисије до Месеца

Последњих 10 дана, четворо астронаута улазило је у историју, отпутовавши даље у свемир него што су људи икада отишли на путу до Месеца и назад.

Пратила сам сваки тренутак мисије Артемис Два: од узлетања до њиховог блиског сусрета са Месецом и слетања које је свима искидало живце.

Пре него што је узлетела у свемир, посада нам је испричала да су на дан лансирања астронаути најсмиренији људи унаоколо.

Ја - баш и нисам била.

Силина удара прође кроз вас

Моје узбуђење је било немогуће сузбити.

Док је ракета покретала огромне бустере и моторе и узлетала у небо, моја реакција је постала вирална.

Стајала сам поред сата за одбројавање у Кенедијевом свемирском центру на Флориди, поред мог научног тима из ББЦ Њуза који су чинили Алисон Франсис и Кевин Черч.

Било је истински вишеслојно искуство.

Блештава бела светла која не престајете да гледате, заглушујућа грмљавина којој су потребне секунде да стигне до вас и силина удара која пролази кроз вас.

Више од свега, међутим, нисам могла до краја да појмим да су четири људска бића везана појасом за седишта на врху ракете високе 98 метара на њиховом путу до Месеца.

Погледајте како је ББЦ новинарка реаговала на лансирање мисије Артемис Два

Када су Рид Вајзмен, Виктор Гловер, Кристина Кох и Џереми Хансен први пут добили прилику да погледају властити дом одозго, Гловер је рекао свету: „Плането Земљо, изгледаш прелепо.“

А потом, уз сагоревање главног мотора њихове летелице, опростили су се и започели путовање дуго четврт милиона миља до Месеца.

Док се посада навикавала на микрогравитацију, снимци уживо стизали су назад на Земљу из њихове капсуле.

Постало је одмах јасно колико су тесно збијени.

Живели су, радили, јели и спавали у простору величине минибуса.

Међу њима није било приватности.

Милиони људи широм света пратили су сваки наредни след догађаја или обрт.

Посебна пажња била је посвећена њиховом Систему управљања универзалним отпадом познатом као клозет.

Њихов непослушни тоалет, чија је израда коштала 23 милиона долара, имао је проблема са цевима.

И имали смо прилике да сазнамо, до интимних детаља, о утицају које је ово имало на астронауте, кад се на конференцији за штампу поставило питање о статусу њихове „велике и мале нужде“.

А ако баш желите да знате, а признајем да ја јесам, дата је „дозвола“ за „велике нужде“, док су за „малу“ морали да се користе сложиви резервни урински уређаји.

Практично кесе са левком.

Погледајте како су астронаути обављали нужду у свемиру

Унутар контроле мисије

У Свемирском центру Џонсон у Хјустону, имали смо прилику да проведемо време у контроли мисије, нервном центру читаве операције.

Тамошњи тим, који је с пажњом зурио у екране док су пристизали подаци, надгледао је све системе свемирске летелице - од навигације до система за вештачког одржавања живота.

А то је било од виталног значаја.

Не смемо заборавити да је ово био пробни лет.

Људи су први пут летели у ракети и у свемирској летелици, а пробни летови доносе праве ризике.

Причали смо са канадским астронаутом Џеремијем Хансеном у подкасту 13 минута о Артемису Двадок је био у карантину пре полетања.

Рекао ми је да је разговарао са женом и троје деце о могућности да се никада не врати.

И Рид Вајзмен је испричао да је водио веома отворен разговор са његове две ћерке о опасностима које са собом носи његов подвиг.

Он их је одгојио као самохрани отац после супругине смрти.

Његова жена је преминула пре шест година.

Тај губитак је довео до једног од најпотреснијих тренутака у овој мисији.

Погледајте видео о кратеру на Месецу названом по покојној жени команданта

Кратер назван Керол

Док се посада приближавала њиховом одредишту, са Месецом који је све више растао у прозору свемирске летелице, нова обличја су се све више уочавала на месечевој површини.

Кратер, јарку тачку видљиву са Земље, назвали су по Ридовој покојној жени Керол.

Посада, сва у сузама, загрлила је њиховог команданта и пријатеља.

У Хјустону није било сувог ока у контроли мисије, па ни међу члановима ББЦ тима.

С ким год да сам разговарала у Америчкој свемирској агенцији (НАСА), од њеног шефа Џареда Ајзекмена, до њихових колега астронаута, научника и инжењера, свима је било стало до ове четворке.

Навијали су сваким делићем сопственог бића да они успеју.

А успели су.

Пошто су оборили рекорд Апола 13 за највећу удаљеност до које се стигло у свемиру, астронаути Артемиса су само наставили.

Направивши хиљаде слика и снимивши аудио описе суморне лепоте месечеве површине у пролазу, посада је на крају прешла 252.756 миља од Земље.

Наслеђе Апола тече дубоко венама ове мисије.

Поруке астронаута мисије Аполо Чарија Дјука и Џима Ловела, снимљене пре него што је Ловел умро 2025. године, пуштале су се астронаутима током њиховог лета.

Али неки су се запитали да ли је ово било само путовање из пуке носталгије.

Зашто провести толико времена, труда и новца, процењених на 93 милијарде долара, на повратак на Месец кад је Америка већ била тамо?

Погледајте видео о Нилу Армстронгу, првом човеку који је спустио ногу на Месец

Администратор НАСА-е Ајзекмен нам је рекао да жели да се његова свемирска агенција надовеже на Аполо, а не само да га понови.

Он има низ планова за месечева истраживања, од слетања на Месец планираног за 2028. годину и Месечеву базу, а у будућности је око бацио и на слање људи на Марс.

Али ту су и питања о томе да ли астронаути заиста морају да истраже Месец кад орбитери, ровери и слетачи могу да обаве исти посао.

Ајзекмен је упорно тврдио да људи морају да буду укључени, рекавши ми да је истраживање део људске ДНК.

Али је и признао да то долази са извесним ризицима.

Нигде то није било очигледније него у коначном изазову за посаду Артемиса током њиховог повратка на Земљу.

Повратак кући

Био је то последњи изазов њихове мисије, а уз то и највећи.

Виктор Гловер је изјавио да је поновни улазак у атмосферу налик вожњи у пламеној лопти.

Док је капсула јуришала назад ка Земљи, била је изложена температурама упола високим као на површини Сунца.

Гледање ове напете вожње из контроле мисије било је искуство препуно узбуђења.

Нарочито кад је комуникација била прекинута на дугих шест минута док се капсула приближавала Земљи.

Олакшање је било опипљиво кад је мала тачка јарко белог светла примећена изнад океана, а Вајзменов глас одјекнуо у контроли мисије: „Хјустоне, чујемо вас јасно и гласно.“

Кад се капсула спустила испод огромних падобрана све до нежног урањања у Пацифички океан, астронаути су били поново на Земљи.

Усредсређена и смирена атмосфера у контроли мисије била је прекинута кад је просторија експлодирала од славља.

Хјустонски тим, као и хиљаде људи који су радили на пројекту, безбедно су вратили пријатеље кући.

Артемисови астронаути су прошли кроз изузетно искуство, за које су већ наговестили да ће им бити потребно дуго времена да га до краја прихвате.

Наравно, они имају изузетну везу и једни са другима.

Добила сам прилику да разговарам са посадом у свемиру док се њихово путовање приближавало крају.

Питала сам их шта ће им највише недостајати.

Без оклевања, Кристина Кох је рекла да ће јој фалити дружење и да је посада сада као једна породица.

Одлетели су у свемир релативно непознати, а сада су се Рид Вајзмен, Виктор Гловер, Кристина Кох и Џереми Хансен вратили као добро позната имена.

Заиста сам се осећала као да смо стајали у првим редовима док се стварала историја.

Кевин, Али и ја смо били затечени до које мере је ова мисија дотакла толико људи, док смо извештавали без престанка да бисмо задовољили свачији апетит за најновијим вестима из свемира.

Неколико кратких дана, астронаути су пребацили милионе људи из читавог света даље од планете Земље и допустили нам да се повеземо заједно са њима.

А ако НАСА буде остварила амбициозне истраживачке планове, а буду је следиле и друге земље, сви ћемо се вратити по још.

Све о мисији Артемис Два (или Артемида Два) можете да прочитате ОВДЕ.

Погледајте тренутак слетања посаде Артемиса Два у Тихи океан

ББЦ на српском је од сада и на Јутјубу, пратите нас ОВДЕ.

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Instagramу,Јутјубу и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на bbcnasrpskom@bbc.co.uk