کتاب‌های سالی رونی به دلیل حمایتش از گروه «اقدام برای فلسطین» در بریتانیا توزیع نمی‌شوند

سالی رونی نویسنده رمان «آدم‌های معمولی»
منتشر شده در
زمان مطالعه: ۴ دقیقه

سالی رونی، نویسنده ایرلندی رمان «آدم‌های معمولی»، می‌گوید که به دلیل حمایتش از گروه «اقدام برای فلسطین»، ناشرش دیگر کتاب‌های او را در بریتانیا توزیع نخواهد کرد. با این حال، نسخه‌های موجود آثار او همچنان در کتاب‌فروشی‌ها قابل فروش است.

این رمان‌نویس سال گذشته اعلام کرده بود که قصد دارد همچنان از درآمد حاصل از فروش کتاب‌هایش برای حمایت از این گروه استفاده کند؛ گروهی که دولت بریتانیا آن را یک سازمان تروریستی اعلام و فعالیتش را ممنوع کرده است.

رونی در بیانیه‌ای به بی‌بی‌سی نیوز گفت که ادامه انتشار آثارش در بریتانیا می‌تواند «جرمی کیفری و جدی» محسوب شود و به همین دلیل با ناشرش، انتشارات فابر، توافق کرده است که توزیع کتاب‌های او در این کشور متوقف شود.

او گفت: «من تمام تلاش خود را کرده‌ام تا درباره باورها و نیت‌هایم با مردم صادق باشم و کاملاً آماده‌ام پیامدهای آن را بپذیرم.»

نسخه‌های الکترونیکی کتاب‌های رونی نیز از فروشگاه‌های آنلاین بریتانیا حذف شده‌اند، اما بسیاری از کتاب‌فروشی‌ها هنوز نسخه‌های چاپی آثار او را در اختیار دارند.

کتاب‌فروشی زنجیره‌ای واترستونز به بی‌بی‌سی تایید کرد که انتشارات فابر به کتاب‌فروشی‌ها اطلاع داده است هیچ محدودیتی برای نگهداری و فروش نسخه‌های موجود کتاب‌های سالی رونی وجود ندارد.

براساس گزارش یک وب‌سایت تخصصی صنعت نشر، بیش از شش میلیون نسخه از کتاب‌های سالی رونی در سراسر جهان فروخته شده که دو میلیون و ۳۰۰ هزار نسخه آن در بریتانیا بوده است.

رمان «آدم‌های معمولی» در سال ۲۰۱۸ منتشر شد و دو سال بعد اقتباس تلویزیونی آن به سریالی پرطرفدار تبدیل شد.

از دیگر رمان‌های رونی می‌توان به «میان‌پرده»، «گفت‌وگو با دوستان» و «دنیای زیبا، کجایی؟» اشاره کرد.

انتشارات فابر در بیانیه‌ای به بی‌بی‌سی نیوز گفت: «قوانین کنونی بریتانیا شرایطی ایجاد کرده است که فابر نمی‌تواند درآمد حاصل از فروش آثار سالی رونی در بریتانیا را به او پرداخت کند.»

این ناشر افزود: «فروش آثار یک نویسنده بدون امکان پرداخت درآمد حاصل از آن به او، وضعیتی غیرقابل قبول برای یک ناشر است. به همین دلیل و با موافقت کامل سالی، به این نتیجه رسیده‌ایم که دیگر نمی‌توانیم آثار او را به هیچ شکلی در بریتانیا عرضه کنیم.»

فابر همچنین گفت: «ما همچنان مفتخریم که ناشر مجموعه آثار برجسته او هستیم و به فروش آنها در کشورهای دیگر ادامه خواهیم داد.»

سالی رونی و گروه «اقدام برای فلسطین»

حامیان «اقدام برای فلسطین» در مقابل دادگاه عالی بریتانیا
توضیح تصویر، بیش از ۳۷۰۰ نفر در بریتانیا به اتهام حمایت از «اقدام برای فلسطین» بازداشت شده‌اند، اما هنوز هیچ‌کدام محاکمه نشده‌اند چرا که چالش حقوقی علیه این ممنوعیت همچنان ادامه دارد و قرار است ماه آینده در دیوان عالی مورد رسیدگی قرار گیرد
از % title % عبور کنید و به ادامه مطلب بروید
خبرنامه
خبرنامه بی‌بی‌سی فارسی

گزیده‌ای از مهم‌ترین خبرها، گزارش‌های میدانی و گفت‌وگوهای اختصاصی را هر هفته در ایمیل خود دریافت کنید.

اینجا مشترک شوید

پایان % title %

دولت بریتانیا در سال ۲۰۲۵ گروه «اقدام برای فلسطین» را در فهرست سازمان‌های تروریستی ممنوعه قرار داد و اعلام کرد که این گروه «سابقه‌ای طولانی» در وارد کردن خسارت مجرمانه به اموال دارد.

فعالیت‌های این گروه از جمله شامل هدف قرار دادن شرکت‌های تسلیحاتی مرتبط با جنگ اسرائیل در غزه بوده است.

رونی در بیانیه‌ای که روز چهارشنبه منتشر شد، گفت: «در ژوئیه ۲۰۲۵، گروه اعتراضی "اقدام برای فلسطین" که از روش‌های اقدام مستقیم استفاده می‌کند، در بریتانیا به عنوان یک سازمان تروریستی ممنوع اعلام شد.»

او افزود: «یک ماه بعد، یادداشتی نوشتم و در آن اعلام کردم که همچنان به حمایت از "اقدام برای فلسطین" ادامه خواهم داد؛ گروهی که در اینجا، یعنی جمهوری ایرلند، فعالیتش ممنوع نیست و غیرقانونی محسوب نمی‌شود.»

رونی در مقاله‌ای که اوت سال گذشته در روزنامه «آیریش تایمز» منتشر کرد، نوشته بود که با وجود جرم‌انگاری حمایت از این گروه در بریتانیا، همچنان از درآمد حاصل از آثارش برای کمک به آن استفاده خواهد کرد.

او همچنین به دلیل نگرانی از بازداشت، سفر خود به بریتانیا برای دریافت یک جایزه را لغو کرد.

رونی در بخش دیگری از بیانیه روز چهارشنبه گفت: «در نتیجه، اجرای قراردادهای مربوط به انتشار آثار من در بریتانیا اکنون می‌تواند یک جرم کیفری جدی محسوب شود.»

او افزود: «بنابراین، پس از مشورت و بررسی‌های لازم و با موافقت کامل من، ناشرم، انتشارات فابر، به این نتیجه رسیده است که دیگر نمی‌تواند آثار مرا در بریتانیا عرضه کند.»

هدی عموری، یکی از بنیان‌گذاران گروه «اقدام برای فلسطین»، گفت رونی «از همان لحظه‌ای که طرح ممنوعیت این گروه اعلام شد، موضعی شجاعانه و اصولی اتخاذ کرد.»

او توقف عرضه آثار این نویسنده را نشانه «مرحله تازه‌ای از تشدید حملات به آزادی بیان در نتیجه ممنوعیت گروه اقدام برای فلسطین» توصیف کرد.

براساس آمارهای گزارش‌شده، بیش از ۳۷۰۰ نفر در بریتانیا به اتهام حمایت از گروه «اقدام برای فلسطین» بازداشت شده‌اند.

برای حدود ۲۵۰۰ نفر از آنها نیز کیفرخواست صادر شده است، اما هنوز هیچ‌کدام محاکمه نشده‌اند؛ زیرا رسیدگی به اعتراض حقوقی علیه ممنوعیت این گروه همچنان ادامه دارد و قرار است ماه آینده در دیوان عالی بررسی شود.