'Моја мама је била заљубљена у вас': Шале Трампа и краља Чарлса

краљ Чарлс и Трамп наздрављају
    • Аутор, Метју Такер
    • Аутор, Ен Ламчи
  • Објављено
  • Време читања: 6 мин

Краљ Чарлс Трећи и краљица Камила наставили су четвородневну државну посету Сједињеним Америчким Државама, уз раскошни државни банкет, свечани прелет авиона изнад Беле куће и говор краља пред Конгресом.

Четвородневна посета британског монарха, организована пред обележавање 250. годишњице независности САД од Велике Британије, настоји да нагласи и прослави снажно и дуготрајно савезништво две земље.

Током свечане вечере, краљ Чарлс је био надахнут и у више наврата је насмејао званице.

„Недавно сте, господине председниче, прокоментарисали да би се, да није било САД, у европским земљама говорило немачким језиком (после Другог светског рата).

„Усуђујем се да кажем да бисте, да није било нас, ви овде сада говорили француски“, нашалио се британски краљ поводом раније изјаве Трампа.

Наставио је краљ у сличном тону:

„Господине председниче, не могу, а да не приметим промене у Источном крилу (Беле куће) после ваше посете замку Виндзор прошле године.

„И жао ми је што морам да кажем да смо ми Британци имали мали покушај реконструкције Беле куц́е још 1814. године.“

Краљица, краљ, Доналд и Меланија Трамп
Потпис испод фотографије, Краљ Чарлс и краљица Камила на тераси Беле куће са Доналдом и Меланијом Трамп

Погледајте видео: Шала краља Чарлса - Како су Британци запалили Белу кућу

Потпис испод видеа, Шала краља Чарлса: Како су Британци запалили Белу кућу

Трамп је такође био инспирисан у говору на свечаној вечери.

„Желим да честитам Чарлсу на фантастичном говору који је одржао у Конгресу.

„Натерао је посланике из Демократске странке да устану, ја то никада нисам успео“, рекао је Трамп који је као представник Републиканске странке у новембру 2024. године поново изабран за председника САД.

Краљ и председник наздрављају шампањцем, Меланија гледа у госте са стране
Потпис испод фотографије, Краљ и председник наздрављају шампањцем

Раније током дана, Трамп и његова супруга Меланија одржали су званичан пријем за краљевски пар у Белој кући.

Трамп је евоцирао успомене на наклоност његове мајке, рођене Шкотланђанке, према британској краљевској породици.

Његова мајка, Мери Ен Меклауд, рођена је на острву Луис у Шкотској, у срцу Хебрида, пре него што је 1930. године емигрирала у Њујорк.

„Сећам се да је говорила врло јасно: 'Чарлс... мали Чарлс, он је тако симпатичан'“, рекао је Трамп.

Уз осмех је додао: „Моја мајка је била заљубљена у Чарлса - можете ли то да замислите?“

Затим је погледао ка небу и рекао: „Питам се шта ли сада мисли".

Краљ и краљица, Трамп и Меланија испред улаза у Белу кућу, окружени војницима, гардистима и заставама, на црвеном тепиху.
Краљица Камила, краљ Чарлс, председник Трамп и прва дама Меланија Трамп у Белој кући

Током обраћања на државној вечери, Трамп је описао историју и везе Сједињених Америчких Држава и Уједињеног Краљевства као „пријатељство какво не постоји нигде на свету“.

Том приликом похвалио је и голфера Рорија Макилроја, који је био на вечери.

председник Трамп држи говор, испред њега седе краљица Камила, краљ Чарлс И Меланија

Пре свечане вечере, краљ је одржао говор у Представничком дому америчког Конгреса.

Дочекао га је аплауз стотина присутних, међу којима су били и високи амерички званичници.

Следио је пут покојне мајке, краљице Елизабете Друге, која се том истом дому обратила 1991. године.

Широк кадар приказује краља како га воде кроз ходник Капитола, док су репортери са стране.
британски краљ Чарлс и краљица Камила стижу на заједничку седницу Конгреса у сали Представничког дома Капитола Сједињених Америчких Држава у Вашингтону, САД, 28. априла 2026. године.

Краљ је у говору у Конгресу рекао да су судбине САД и Уједињеног Краљевства испреплетене још од америчке независности.

„Као што је рекао Оскар Вајлд: 'Заиста имамо све заједничко са Америком данас, осим, наравно, језика!'“, нашалио се краљ, што је изазвало смех присутних.

краљ Чарлс силази са говорнице у америчком конгресу

Шта је било на менију?

свечана државна вечера

Свечана државна вечера у Белој кући била је пажљиво осмишљен гастрономски и естетски догађај инспирисан енглеским вртовима и врхунском кухињом.

Према наводима из Беле куће, припреме за вечеру водила је прва дама.

Оброк је започео супом од баштенског биља, послуженом уз салату од палминог срца, после чега су уследили равиоли са зачинским биљем узгајаним у врту Беле куће.

свечана државна вечера

Главно јело била је лагано пржена бела риба на путеру са ароматичним сосом од лимуна.

Риба је послужена у богатом сосу од смеђег путера.

За десерт, гости су уживали у чоколадном колачу у облику кошнице, са кремом од ваниле.

Из Беле куће су саопштили да је декор инспирисан енглеским вртовима, па је простор био украшен високим дрвећем и цветним аранжманима од јоргована.

Столови су били прекривени зеленим столњацима и украшени сезонским пролећним букетима.

На столовима је коришћено више од 250 комада луксузног, златом пресвученог сребрног посуђа из колекције Беле куће.

мени

Ружичасте модне креације

краљица, краљ, Трамп и Меланија

Вечерњи кодекс облачења (white tie) био је најформалнији облик одевања.

Прва дама носила је свилену хаљину без бретела у бледорозе нијанси из колекције Кристијан Диор, уз Диор рукавице од светлог антилопа у крем боји.

Уз то је комбиновала и Диор ципеле у истој, бледорозе нијанси.

краљица Камила и Меланија

Краљица Камила је носила тамноружичасту вечерњу хаљину дизајнерке Фионе Клере.

Уз њу је понела огрлицу од аметиста и дијаманата, која је првобитно била поклон бивше војвоткиње од Кента краљици Викторији, а потом је припадала краљици Мери.

краљица Камила и Меланија Трамп

ББЦ на српском је од сада и на Јутјубу, пратите нас ОВДЕ.

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Instagramу,Јутјубу и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на bbcnasrpskom@bbc.co.uk