You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
Нация, которая ненавидит опаздывать
Швейцарцы получают истинное наслаждение от собственной пунктуальности и эффективности. Обозреватель BBC Travel решил изучить этот вопрос поподробнее.
Стереотипы существуют в отношении многих стран, но для Швейцарии они соответствуют действительности.
Все жители этой альпийской страны и вправду весьма эффективны. И скрупулезно пунктуальны. А еще - невероятно чистоплотны.
У хронически опаздывающих и безнадежно неэффективных (а тем более неряшливых) людей вроде меня посещение Швейцарии вызывает целый калейдоскоп эмоций: эдакую смесь благоговения с облегчением и ноткой раздражения.
Для швейцарцев пунктуальность - это не просто маленькая радость, украшающая жизнь. Это источник глубокого удовлетворения.
По-видимому, все швейцарцы разделяют убеждения немецкого философа Шопегауэра, определявшего счастье как "отсутствие страданий".
Они находят истинное наслаждение в том, что всё в их жизни происходит своевременно и эффективно.
Всякий раз, приезжая в Швейцарию, я прохожу несколько стадий реакции на пунктуальность.
Сначала она приводит меня в восторг, особенно по сравнению с соседними Италией и Францией, где ко времени относятся с гораздо большей вольностью.
В Швейцарии всё в жизни устойчиво и надежно, как сенбернар. Если люди договорились встретиться в 14:00, они придут в 14:00, а не в 14:05 (и, кстати, не в 13:55). И мне это нравится. Но недолго.
Потом это начинает меня раздражать. Такая крайняя пунктуальность кажется мне отчасти проявлением прижимистости, и я начинаю понимать английского писателя Ивлина Во, сказавшего, что "пунктуальность - добродетель праздных".
Впрочем, я понимаю, что это несправедливо, и в итоге неизменно прихожу к осознанию истинной сути швейцарской пунктуальности, которая состоит в проявлении глубокого уважения к окружающим.
Пунктуальность - свойство вежливости. Приходя вовремя всегда и везде, швейцарец тем самым заявляет: "Я ценю ваше время, а значит, я ценю и вас".
Неслучайно лучшие в мире часы производят в Швейцарии. Что было сначала - точность часовщиков или пунктуальность жителей этой страны, сказать трудно, но результат от этого не меняется: поезда здесь всегда приходят вовремя. И не только поезда.
Да, а ведь есть еще туалеты! "Вы видели наши общественные туалеты? - спросил меня как-то раз в Женеве за послеобеденной кружкой пива врач-швейцарец по имени Дитер. - Очень чистые". Не соврал.
Туалеты в Швейцарии и впрямь очень чистые - впрочем, как и все остальное. В некоторых странах пить воду из-под крана равносильно самоубийству - а в Швейцарии это даже модно, ведь вода эта из природных источников.
Чем же объясняются эти чистота и пунктуальность? Точно никто не знает, но популярная теория гласит, что это сложилось исторически из-за суровых условий земледелия в этой гористой местности, не прощавшей ошибок.
Либо сажаешь и убираешь урожай вовремя, либо умираешь с голоду - и ничего с этим не поделаешь.
К сожалению, во многих странах мира искусство пунктуальности умирает. Отчасти в этом виноваты мобильные телефоны: люди перестали так заботиться о том, чтобы прибыть вовремя, ведь всегда можно отправить сообщение, что опоздаешь на несколько минут.
Впрочем, у меня такое чувство, что в Швейцарии такого не бывает.
Американская писательница Сьюзен Джейн Гилман, которая вот уже 11 лет живет в Женеве, восхищенно рассказывает о том, что "такси здесь ни разу не опоздало: всегда приезжало точно в назначенное время".
Она до сих пор поражается тому, как, например, при заказе холодильника ей сообщают двухчасовой промежуток, в течение которого будет произведена доставка, и четко соблюдают этот срок.
Швейцария изменила ее характер. Гилман, которая некогда "хронически опаздывала", стала строго пунктуальной. "Я стала больше уважать чужое время", - говорит она, как, в общем, сказал бы на ее месте любой швейцарец.
Однако у этой медали есть и обратная сторона: когда писательница возвращается в родной Нью-Йорк, ее выводит из себя относительно пренебрежительное отношение ко времени: то автобус придет на 15 минут позже (а то и вовсе не появится!), то приятели придут в ресторан с получасовым опозданием.
"Мои друзья в таких случаях говорят: "Сьюзи, лапонька, это же не Швейцария! Не переживай так, подержат они нам столик!". Но я стала очень требовательной. Меня раздражает, когда люди опаздывают".
Пунктуальность имеет свои недостатки. Например, она служит причиной столпотворений. Так, ежедневно в четыре часа пополудни кофейни в швейцарских городах переполняются, потому что каждый устраивает себе перерыв на кофе ровно в 16:00.
Крайняя пунктуальность также приводит к формированию определенных ожиданий, и если ожидания не оправдываются, это порождает разочарование.
В тех редких случаях, когда где-нибудь происходит сбой, швейцарцы нервничают и сердятся.
Недавно вся страна была повержена в шок тревожными новостями о том, что лишь 87,5% поездов федеральной железнодорожной компании приходили в пределах трех минут от времени, указанного в расписании, тогда как плановый показатель составлял 89%.
Впрочем, возможно, это разочарование небезосновательно. Ведь в области пунктуальности Швейцарии буквально на пятки наступают конкуренты.
Скажем, по сравнению со сверхскоростными японскими поездами "Синкансен" швейцарский железнодорожный транспорт кажется безнадежно опаздывающим. В Стране восходящего солнца среднегодовое отставание поездов от графика составляет 36 секунд.
Прочитать оригинал этой статьи на английском языке можно на сайте BBC Travel.