3/6When key evidence disappears, Claire and her team are forced to change direction.
4/6Detained at Sanihaz, Bruno denies involvement and points to a family connection.
5/6CAB raid KYV haulage, deepening suspicions of a waste-smuggling network tied to murders.
6/6As the case peaks, pressure mounts on Claire, and Niamh faces life-changing consequences.
