Audio & Video
Kiran’s writing process
Kiran reveals how she works and why writers can be classed as either oxen or cats!
- Kiran’s writing process
- Enthusiasm for Scots and Gaelic
- Why is it important to learn Scots and Gaelic?
- Reading The Gruffalo in Scots
- Reading The Gruffalo in Gaelic
- Translating into Gaelic
- Discovering New Words
- Favourite Scots Words
- The Otherwhere Emporium reading
- Lauren reads
- Myths and Monsters
- Who is Josh Bell?
- Sue's early influences
- Illustrating the Book
- Birdspotting Quiz
- Scottish words and questions from schools
- Prez
- Hand on the Bridge

















