https://nontonwae.pages.dev/zhongwen/trad/business/index.xml 2014-09-25T10:20:29+00:00 BBC Chinese chinese@bbc.co.uk http://www.bbcchinese.com http://www.bbcchinese.com https://nontonwae.pages.dev/zhongwen/trad/images/gel/rss_logo.gif 英國廣播公司 版權所有 2014 tag:www.bbcchinese.com,2014-09-22:34865298 34865298 2014-09-22T09:53:13+00:00 2014-09-22T09:35:27+00:00 restricted

由日本豐田汽車公司名譽董事長率領的日中經濟協會代表團周一抵達北京進行訪問，與中國政府高級官員商討如何加強中日經濟合作。

中日經濟合作, ，日本豐田汽車公司， 中日關係，中國，日本，中國政府高級官員 日本自民黨新領導層親中因素受矚目 日媒：中國對外友協會長李小林或訪日 福田：「習近平為改善中日關係良策苦惱」 tag:www.bbcchinese.com,2014-09-25:34936643 34936643 2014-09-25T09:57:29+00:00 2014-09-25T09:26:15+00:00 restricted

曾被指控牽涉在外國藥企行賄醜聞的法國賽諾菲在上海開設亞洲區研發中心，招聘上千人。

中國, 醫療, 醫藥, 藥物, 企業, 藥企, 法國, 賽諾非, 上海, 研發, 研究 葛蘭素史克在華被罰巨款多名前高管獲刑 中國深化醫改向外資招手 姿勢而已？ tag:www.bbcchinese.com,2014-09-24:34909576 34909576 2014-09-24T04:06:45+00:00 2014-09-24T03:40:05+00:00 restricted

韓國三星電子宣佈提前在中國與本土開賣Galaxy Note 4，搶佔蘋果iphone 6市場空白。

韓國, 南韓, 三星, 電子, Galaxy, Note, Note 4, 手機, 智能, 電話, 中國, 市場 iPhone6閃亮登場 兩款手機引關注 三星、LG推出新款智能手表 上海公務員「紛換中國國產加密手機」 tag:www.bbcchinese.com,2014-09-19:34808439 34808439 2014-09-19T10:16:00+00:00 2014-09-19T09:45:43+00:00 restricted

中國一家法院以行賄罪判罰英國製藥公司葛蘭素史克（中國）投資有限公司30億元人民幣，並判處該公司中國分公司的數名前高管兩年到三年不等的刑期。

葛蘭素史克，行賄，判刑 葛蘭素史克案英國調查員韓飛龍夫婦上海獲刑 英國偵探夫婦上海受審韓飛龍否認控罪 涉葛蘭素史克案英國偵探在上海出庭受審 英媒：GSK承認2001年在中國行賄醜聞 tag:www.bbcchinese.com,2014-09-14:34685233 34685233 2014-09-14T04:27:38+00:00 2014-09-14T03:45:21+00:00 restricted

在中國國家主席習近平即將訪問斯里蘭卡之際，兩國間將簽署的海港建設發展協議備受關注。

習近平, 中國, 斯里蘭卡, 科倫坡, 海港城 習近平本月底將出訪印度等四國 安倍訪問斯里蘭卡加強關係平衡中國影響 斯里蘭卡拒絕英國調查該國戰爭罪呼籲 斯里蘭卡由中資修建機場高速正式通車 tag:www.bbcchinese.com,2014-09-07:34532005 34532005 2014-09-07T08:10:31+00:00 2014-09-07T07:32:34+00:00 restricted

美國社交媒體臉書（Facebook）據稱開設了官方微博，引發有關該公司快將進軍中國市場的猜測。

中國, 臉書, Facebook, 面書, 面子書, 微博, 官博 彭博社：「臉書」將在中國設辦事處 Facebook扎克伯格致電奧巴馬抗議監控 臉書十歲 注定與中國無緣？ tag:www.bbcchinese.com,2014-09-05:34512270 34512270 2014-09-05T21:30:58+00:00 2014-09-05T21:24:41+00:00 restricted

中國電子商務巨頭阿里巴巴凖備在美國首次上市時（IPO）籌集243億美元。這個數字有可能使阿里巴巴成為在美國首次上市招股最多的公司。

阿里巴巴，證券，IPO，首次招股，上市，紐約證交所，證管會， 阿里巴巴選擇在美國紐約證交所上市 阿里巴巴將與中國郵政共建物流網 分析：國內收購 國外試水：阿里再擴商業版圖 阿里巴巴在美國提交上市文件 tag:www.bbcchinese.com,2014-08-29:34343362 34343362 2014-08-29T17:07:59+00:00 2014-08-29T16:26:19+00:00 restricted

馬來西亞航空公司宣佈，作為公司重整計劃的一部分，馬航將完全國有化，同時裁員六千。

馬航MH370， 空難，飛機，MH370， 馬航，馬來西亞，mh17 馬航財務示警：今年下半年虧損可能擴大 澳大利亞向荷蘭輝固批出MH370搜索合同 MH370搜索區南移 最後時刻或自動駕駛 tag:www.bbcchinese.com,2014-08-28:34321379 34321379 2014-08-28T21:48:05+00:00 2014-08-28T21:38:59+00:00 restricted

馬來西亞航空發表聲明說，由於最近兩次空難，今年公司財務赤字有可能在下半年進一步擴大。

馬航MH370， 空難，飛機，MH370， 馬航，馬來西亞，mh17 澳大利亞向荷蘭輝固批出MH370搜索合同 MH370搜索區南移 最後時刻或自動駕駛 MH370搜尋人員初步確定新搜尋區域 馬航370新證據將重點搜索區域南移 tag:www.bbcchinese.com,2014-08-27:34278987 34278987 2014-08-27T11:41:42+00:00 2014-08-27T10:37:24+00:00 restricted

中國衛計委與商務部宣佈開放北京、上海與廣東等七個省市，試點讓外資成立獨資民營醫院。

中國, 醫療, 衛生, 醫院, 民營, 獨資, 投資, 外國, 境外, 投資者, 北京, 天津, 上海, 江蘇, 福建, 廣東, 海南, 衛生和計劃生育委員會, 衛生計生委, 衛計委, 商務部 中國深化醫改向外資招手 姿勢而已？ 中國空氣污染：一年三千億美元醫療代價 襲醫事件受關注 政協委員籲立法 tag:www.bbcchinese.com,2014-08-25:34226264 34226264 2014-08-25T08:32:07+00:00 2014-08-25T08:08:14+00:00 restricted

據報道，德意志銀行修訂其追討中國工商銀行執董張紅力的賠償金額，提出和解協議。

德國, 德意志, 銀行, 德銀, 張紅力, 中國, 工商, 工銀, 賠償, 和解, 訴訟 德銀向工行執行董事張紅力索償630萬美元 tag:www.bbcchinese.com,2014-08-25:34223805 34223805 2014-08-25T07:37:10+00:00 2014-08-25T03:30:42+00:00 restricted

據報道，中國華潤集團原審計總監黃道國牽涉宋林案中，涉嫌盜取國家秘密，被警方帶走調查。

中國, 香港, 華潤, 宋林, 黃道國, 非法獲取, 國家秘密, 國家機密, 盜取, 竊取, 貪腐, 貪污, 腐敗, 華潤電力, 華電, 指控, 舉報, 山西, 煤礦, 新華社, 經濟參考報, 王文志 香港廉署取消宋林道德委員會主席資格 華潤董事長宋林「被免職」 王文志：「中央反腐的決心給了我勇氣」 tag:www.bbcchinese.com,2014-08-21:34165677 34165677 2014-08-21T17:24:44+00:00 2014-08-21T17:17:17+00:00 restricted

美國銀行周四（21日）宣佈，已與美國司法部達成協議，同意支付167億美元了結有關其誤導抵押貸款投資者的官司。

美洲銀行，美國司法部，達成協議，支付，誤導，抵押貸款，投資者，官司 摩根大通同意45億美元抵押和解 美國政府將起訴標凖普爾評級不當 皇家蘇格蘭銀行將應辯美政府訴訟 美國銀行將全數償還政府應急貸款 tag:www.bbcchinese.com,2014-08-21:34147509 34147509 2014-08-21T05:19:38+00:00 2014-08-21T04:53:50+00:00 restricted

中國各省市相繼出台國有企業薪酬改革方案，有報道稱國企領導將面臨減薪高達50%。

中國, 中共, 中央, 國有, 企業, 資產, 國企, 國資, 領導, 幹部, 高層, 高管, 公務員, 國家雇員, 薪酬, 工資, 改革, 降薪, 習近平, 四風, 八項規定, 職務消費 分析：中國國企改革的必要與局限 習近平：「要『真槍真刀』推進改革」 tag:www.bbcchinese.com,2014-08-19:34118442 34118442 2014-08-19T21:27:26+00:00 2014-08-19T20:56:07+00:00 restricted

交易監察系統不符合美國紐約州金融服務部的要求，渣打銀行同意支付3億美元罰款。

渣打，美國，紐約州金融服務部，洗錢， 渣打以三億多美元和解美聯署指控 美國調查中資銀行與伊朗金融交易 渣打銀行付巨款與紐約金管當局達成和解 tag:www.bbcchinese.com,2014-08-18:34079052 34079052 2014-08-18T09:58:37+00:00 2014-08-18T09:04:49+00:00 restricted

中國商務部證實國務院反壟斷專家張昕竹被解聘，此前有報道稱此事與其為美國企業工作有關。

中國, 汽車, 企業, 車企, 製造, 生產, 中資, 外資, 外國, 反壟斷, 反托拉斯, 代理, 通用, GM, 寶馬, 大眾, 福士, 奧迪, 戴姆勒, 丹拿, 梅塞迪, 奔馳, 捷豹路虎, 克萊斯勒, 國家發改委, 發改委, 張昕竹, 高通 中國反壟專家張昕竹 幫外企說話遭解聘 分析：外企頻遭中國反壟斷調查為哪般？ tag:www.bbcchinese.com,2014-08-13:33982336 33982336 2014-08-13T12:30:08+00:00 2014-08-13T10:46:30+00:00 restricted

受惠於北美新航線，香港國泰航空今年上半年純利同比增長14倍，但客貨運收益率均下跌。

香港, 國泰, 航空, CX, 業績, 民航, 盈利, 營收 中國需求強勁 國泰航空利潤增加兩倍 tag:www.bbcchinese.com,2014-08-13:33981723 33981723 2014-08-13T10:53:37+00:00 2014-08-13T10:29:01+00:00 restricted

中國工業產出和零售最新數字高於去年7月的水平，但是經濟增長步伐已經放慢。

工業產, 零售, 經濟增長, 中國 「中國經濟不會硬著陸 政府不會硬刺激」 IMF下調中國增長預期 呼籲北京繼續改革 公安部：美國在逃中國經濟犯罪嫌疑人百餘人 中國與委內瑞拉簽署40億美元貸款以石油交換 tag:www.bbcchinese.com,2014-08-13:33979335 33979335 2014-08-13T09:20:31+00:00 2014-08-13T08:42:59+00:00 restricted

中國發改委官員稱，超過1000家中外汽車企業正接受反壟斷調查。汽車代理「拍手稱快」。

中國, 汽車, 企業, 車企, 製造, 生產, 中資, 外資, 外國, 反壟斷, 反托拉斯, 代理, 通用, GM, 寶馬, 大眾, 福士, 奧迪, 戴姆勒, 丹拿, 梅塞迪, 奔馳, 捷豹路虎, 克萊斯勒, 國家發改委, 發改委 中國據反壟斷法將懲罰外國汽車製造商 分析：外企頻遭中國反壟斷調查為哪般？ tag:www.bbcchinese.com,2014-08-13:33976367 33976367 2014-08-13T04:54:24+00:00 2014-08-13T04:20:20+00:00 restricted

中國中央官媒指控美國蘋果手機威脅國家安全後，上海公務員據報紛紛更換國產加密手機。

中國, 手機, 通信, 通訊, 智能, 加密, 上海, 國產, 蘋果 蘋果不安全？傳被中國政府剔除採購名單 中國央視報道蘋果iPhone「威脅國安」 中國官方指責美國秘密監聽「不擇手段」 tag:www.bbcchinese.com,2014-08-11:33929971 33929971 2014-08-11T04:33:40+00:00 2014-08-11T04:22:09+00:00 restricted

中非國家乍得撤回中石油的五份勘探執照，並決定到法國提訴追討12億美元破壞環境罰款。

非洲, 中非, 乍得, 恩賈梅納, 中國石油, 中國石油天然氣集團, 中石油, CNPC, 勘探, 開採, 石油, 執照, 許可, 環境, 破壞, 罰款, 法國, 巴黎, 仲裁 非洲國家乍得暫停中石油在該國勘探作業 tag:www.bbcchinese.com,2014-08-06:33849362 33849362 2014-08-06T15:33:55+00:00 2014-08-06T15:15:19+00:00 restricted

北京追光動畫創辦人王微跟BBC創業和企業家節目團隊分享了自己的創業體會和目標，包括不合常理的投資決策。

動畫，小夜遊，小門神，王微， 中國將和夢工廠合拍功夫熊貓3 迪斯尼人物首次登上朝鮮舞台 夢工廠將在上海建合資工作室 tag:www.bbcchinese.com,2014-07-31:33723931 33723931 2014-07-31T11:14:22+00:00 2014-07-31T10:14:52+00:00 restricted

阿根廷圍繞債務違約進行的談判失敗。從黑市資本流出的情況看，投資者對阿根廷信心銳減。

阿根廷，違約，紐約，談判 庇隆夫人的卡迪拉克將在英國拍賣 國際縱橫：中國在阿根廷鮮受關注的利益 習近平抵達委內瑞拉繼續拉美「魅力攻勢」 習近平訪問阿根廷 兩國簽署巨額協議 tag:www.bbcchinese.com,2014-07-27:33651397 33651397 2014-07-27T19:15:48+00:00 2014-07-27T18:20:48+00:00 restricted

德意志銀行、匯豐銀行和豐業銀行在美國受到操控銀價非法牟利起訴。

德意志銀行，德銀，匯豐銀行，豐業銀行，銀價，白銀，操縱 匯豐銀行壞債減少獲利翻番 阿根廷指控匯豐控股涉嫌避稅和洗錢 匯豐為伊朗洗錢案付19.2億元和解 tag:www.bbcchinese.com,2014-07-25:33613362 33613362 2014-07-25T12:55:01+00:00 2014-07-25T12:38:10+00:00 restricted

官方數字顯示，英國經濟2014年第二季度增長0.8%，超過2008年的峰值。

英國，歐洲，經濟，金融危機，復蘇 英國經濟將超越法國成為歐洲第二大 最新數據顯示英國經濟強勁恢復 採購經理指數顯示歐洲復蘇底氣不足 tag:www.bbcchinese.com,2014-07-24:33601449 33601449 2014-07-24T21:46:07+00:00 2014-07-24T20:01:33+00:00 restricted

國際貨幣基金組織IMF將今年的全球經濟增長預測從3.7%下調到3.4%。下調反映了美國年初經濟增長緩慢以及另外幾個新興經濟體的前景不佳。

亞洲開發銀行，亞開行，亞洲，經濟，亞洲金融論壇，香港 現場：「亞洲將成全球經濟新引擎」 IMF大幅調高英國經濟增長預測 IMF：將上調全球經濟增長預測 英智庫：中國15年內成全球最大經濟體 tag:www.bbcchinese.com,2014-07-21:33522524 33522524 2014-07-21T14:42:58+00:00 2014-07-21T14:09:11+00:00 restricted

中國第三大戶外品牌弗崙斯潘即將選擇在倫敦另類交易市場上市，以便加大市場營銷力度。

中國，戶外品牌，弗崙斯潘，倫敦 阿里巴巴選擇在美國紐約證交所上市 新浪微博美國上市首日股價飆升19% 「四大」中國分部被禁為美上市公司審計 tag:www.bbcchinese.com,2014-07-21:33519509 33519509 2014-07-21T13:04:40+00:00 2014-07-21T12:16:42+00:00 restricted

中國電訊器材巨頭華為，借助智能手機等新產品線的推力，全球銷售額同比猛增19%。

華為，１９％，利潤，收入，增長，市場，中國 中國促美解釋「入侵華為服務器」指稱 美國國安局「滲透華為總部服務器」 英超阿森納與華為宣佈全球合作伙伴關係 報道：擔心竊聽部分英政府部門拆華為設備 tag:www.bbcchinese.com,2014-07-18:33476766 33476766 2014-07-18T21:55:14+00:00 2014-07-18T21:14:16+00:00 restricted

出版《福布斯》雜誌的福布斯傳媒（Forbes Media）周五（7月18日）宣佈，將把其大部分股份出售給一個香港投資集團。

福布斯，雜誌，香港，投資， 福布斯：王健林成為中國大陸新首富 福布斯2013世界富豪榜 李嘉誠第八 tag:www.bbcchinese.com,2014-07-17:33443886 33443886 2014-07-17T14:31:33+00:00 2014-07-17T14:05:43+00:00 restricted

微軟這次的全球性大裁員，是這家電腦業霸主成立39年以來，規模最大、力道最深的一次。

微軟，諾基亞，裁員， 東方明珠索尼攜手將PS4正式引入中國 中國下令政府機關電腦禁用視窗8 微軟終於完成併購諾基亞手機部門程序 微軟宣佈納德拉出任下屆首席執行官 tag:www.bbcchinese.com,2014-07-16:33423309 33423309 2014-07-16T16:57:16+00:00 2014-07-16T15:54:02+00:00 restricted

報道稱，若這筆交易最終完成，將為21世紀福克斯節省超過10億美元的成本。

默多克，媒體，時代華納，併購，美國，大亨，巨頭， 傳媒大亨默多克出售星空傳媒股權 新聞集團電話竊聽案庭審將開始 簡訊：默多克的新聞集團正式分家 默多克旗下英國公司新聞國際易名 tag:www.bbcchinese.com,2014-07-14:33377929 33377929 2014-07-14T20:38:22+00:00 2014-07-14T20:34:45+00:00 restricted

世界貿易組織裁定，美國對中國22類產品反補貼措施中的部分做法不符合世貿規則。

世貿組織 中國就中美貿易糾紛上訴世貿裁決受挫 美國指責中國仍對美鋼材征收不公平關稅 中國WTO鋼材案敗訴將取消限制 tag:www.bbcchinese.com,2014-07-12:33333165 33333165 2014-07-12T17:58:47+00:00 2014-07-12T17:43:39+00:00 restricted

中國的私募股權投資機構弘毅投資周六（7月12日）宣佈，該機構將斥資近百億人民幣收購英國著名連鎖餐飲品牌Pizza Express。

中國, 上海, 光明, 食品, 以色列, 特魯瓦, Tnuva, 收購, 併購, 控股 中國光明食品落實併購以色列Tnuva 英對華食品出口猛增 豬肉和三文魚最熱 中國企業投資英國路遙知馬力 農村環境及食品安全是中國政府施政重點 tag:www.bbcchinese.com,2014-07-10:33296132 33296132 2014-07-10T19:52:06+00:00 2014-07-10T19:30:42+00:00 restricted

歐洲和美國股市周四（7月10日）因葡萄牙銀行業負面消息而紛紛下跌。

葡萄牙，銀行，股市，央行，削減，利率，刺激，經濟增長，歐元區 歐洲央行削減利率以求刺激經濟增長 德拉吉：以量化寬鬆對付歐元區通脹緊縮 歐洲央行把歐元區利率下調至0.5% 歐元區低通脹高失業引減息預測 tag:www.bbcchinese.com,2014-07-10:33282452 33282452 2014-07-10T11:27:18+00:00 2014-07-10T10:05:38+00:00 restricted

中國銀行否認優匯通涉嫌被用作洗錢後強調不會暫停該業務，人民銀行行長周小川稱需時調查。

中國, 銀行, 中國銀行, 中行, 中銀, BOC, 優匯通, 廣東, 先行先試, 跨境, 轉帳, 外匯, 匯兌, 匯款, 海外, 移民, 投資, 洗錢, 中央電視台, 央視, 人民銀行, 人行, 周小川 中國銀行反駁央視報道其「洗黑錢」指稱 tag:www.bbcchinese.com,2014-07-07:33208432 33208432 2014-07-07T11:41:53+00:00 2014-07-07T11:08:54+00:00 restricted

香港股市的評級從「中性」下調至「減持」，匯豐認為香港民主運動會給經濟造成負面影響。

香港，香港經濟，香港股市，佔領中環，普選，梁振英， 中國反駁對香港自主權正受到侵蝕的擔心 香港成立「反佔中」聯盟併發起簽名行動 專輯：香港政改和佔中行動 tag:www.bbcchinese.com,2014-07-03:33129552 33129552 2014-07-03T15:48:49+00:00 2014-07-03T14:33:24+00:00 restricted

韓國的三星顯示產業，獲得了越南當局的批准，在該國北寧省投資10億美元生產小尺寸面板。

三星，越南，手機，平板，顯示， 三星中國供應廠商被指違反勞工安全法律 三星首支Tizen手機下季俄羅斯面世 中國小米推出平板電腦挑戰三星蘋果 三星手機銷售量今年第一季度下降4% tag:www.bbcchinese.com,2014-06-30:33048823 33048823 2014-06-30T14:19:22+00:00 2014-06-30T14:02:56+00:00 restricted

羊雜碎灌肚由剁碎的羊內臟，再添加燕麥、洋蔥及其他作料填入羊肚製成，風味獨特。

蘇格蘭羊雜碎灌肚，出口，美國 李克強談蘇格蘭獨立：希望英國保持統一 蘇格蘭獨立公投進入百日倒計時 英對華食品出口猛增 豬肉和三文魚最熱 中國批准蘇格蘭三文魚進入中國 tag:www.bbcchinese.com,2014-06-29:33032416 33032416 2014-06-29T22:29:35+00:00 2014-06-29T22:01:08+00:00 restricted

被稱為「世界央行」的國際清算銀行警告：超低利率給各國和股市造成「安全錯覺」。

銀行，利率，經濟，股市 英央行行長卡尼暗示今年可能上調利率 歐洲央行削減利率以求刺激經濟增長 漫話英倫：央行警告房市泡沫 tag:www.bbcchinese.com,2014-06-26:32971781 32971781 2014-06-26T22:02:05+00:00 2014-06-26T21:33:39+00:00 restricted

中國電子商務巨頭阿里巴巴宣佈，將在美國的紐約證券交易所首次公開招股，外界估計將籌集200億美元資金。

阿里巴巴，證券，IPO，首次招股，上市，紐約證交所，證管會， 阿里巴巴將與中國郵政共建物流網 分析：國內收購 國外試水：阿里再擴商業版圖 阿里巴巴收購新加坡郵政逾10%股份 阿里巴巴在美國提交上市文件 tag:www.bbcchinese.com,2014-06-23:32878240 32878240 2014-06-23T13:01:30+00:00 2014-06-23T12:29:41+00:00 restricted

最新採購經理指數（PMI）顯示，除德國外的歐洲經濟復蘇後勁不足。

PMI，歐洲，採購經理指數，德國，法國，英國，復蘇 歐洲央行削減利率以求刺激經濟增長 德拉吉：以量化寬鬆對付歐元區通脹緊縮 中國製造業回暖 6月匯豐PMI初值超預期 tag:www.bbcchinese.com,2014-06-19:32793226 32793226 2014-06-20T09:49:20+00:00 2014-06-19T15:13:51+00:00 restricted

中國建設銀行董事長王洪章解讀倫敦人民幣清算行授權對建行的國際戰略意味著什麼。

中國, 建行, 授權, 擔任, 倫敦, 人民幣, 業務, 清算行 倫交所將與中行攜手推動人民幣離岸交易 中國建行「被定為英首家人民幣清算銀行」 tag:www.bbcchinese.com,2014-06-18:32748472 32748472 2014-06-18T02:08:42+00:00 2014-06-18T01:58:15+00:00 restricted

中國人民銀行星期三（6月18日）凌晨在官方網站發佈公告說，決定授權中國建設銀行（倫敦）有限公司擔任倫敦人民幣業務清算行。

中國, 建行, 授權, 擔任, 倫敦, 人民幣, 業務, 清算行 倫交所將與中行攜手推動人民幣離岸交易 中國建行「被定為英首家人民幣清算銀行」 tag:www.bbcchinese.com,2014-06-17:32735014 32735014 2014-06-17T13:44:20+00:00 2014-06-17T13:28:09+00:00 restricted

BBC中文網記者獲得了一份其中160位代表的名單。從這份名單中看，隨李克強到訪的中國企業從進出口商會至國家電網；從金融投資到地板與服飾公司，連河南的小額貸款公司也陪同來訪，可謂包羅萬象

李克強，訪英，中國，英國，企業 英女王在溫莎堡會見中國總理李克強 英媒：英國對華簽證開放度還不夠 記者博客：中國能從英國學什麼？ 英國將全面簡化中國人申請英國簽證手續 tag:www.bbcchinese.com,2014-06-12:32612816 32612816 2014-06-12T12:36:36+00:00 2014-06-12T10:52:01+00:00 restricted

阿里巴巴集團在美國上市前的最新戰略舉措是宣佈與國營的中國郵政聯手共建「智能」物流網，打破送貨環節瓶頸。

阿里巴巴，中國，電子商務 英媒：阿里巴巴，史上最大科技公司上市 阿里巴巴在美國提交上市文件 「光棍節」成為中國電商的「購物狂歡節」 tag:www.bbcchinese.com,2014-06-12:32605042 32605042 2014-06-12T03:57:19+00:00 2014-06-12T03:19:05+00:00 restricted

據英國媒體報道，中國第二大銀行中國建設銀行被指定為人民幣在倫敦的清算銀行。

中國，建行，英國，首家，人民幣，清算，銀行， 英媒：奧斯本同中國的協議震驚美國銀行 倫敦金融城打造人民幣離岸中心 tag:www.bbcchinese.com,2014-06-11:32590335 32590335 2014-06-11T13:50:36+00:00 2014-06-11T12:27:52+00:00 restricted

周三（6月11日），中國電子商務巨頭阿里巴巴集團（Alibaba）再次擴大了其龐大的商業版圖。

阿里巴巴，中國，電子商務 英媒：阿里巴巴，史上最大科技公司上市 阿里巴巴在美國提交上市文件 「光棍節」成為中國電商的「購物狂歡節」 tag:www.bbcchinese.com,2014-06-10:32572072 32572072 2014-06-10T16:48:11+00:00 2014-06-10T16:46:23+00:00 restricted

英國國家統計局公布的數據顯示，英國工業產值在今年4月實現了三年來的最高速增長，表明英國經濟增長強勁。

英國，經濟，復蘇 英國央行：經濟正在「回歸正常」 IMF調高英國年度經濟增長預測 英國公布新預算 樂觀預測經濟增長 tag:www.bbcchinese.com,2014-06-10:32554042 32554042 2014-06-10T05:04:21+00:00 2014-06-10T04:27:11+00:00 restricted

食品價格帶動中國5月份居民消費價格總水平（CPI）同比漲2.5%，創四個月新高。

中國, 通脹, 居民消費價格總水平, CPI, 物價, 價格, 消費, 工業生產者出廠價格, PPI, 經濟, 生產, 出口, 外貿, 貿易, 國家統計局 中國5月份出口猛漲貿易順差飆升 中國4月CPI同比漲1.8% 再創新低 中國首季GDP增7.4%迎增速下行壓力 tag:www.bbcchinese.com,2014-06-09:32545203 32545203 2014-06-09T15:45:00+00:00 2014-06-09T14:46:37+00:00 restricted

星期一（9日）發表的一份研究報告稱，網絡犯罪每年令全球經濟損失達4450億美元。

網絡犯罪, 全球，巨額，經濟損失 美國「考慮限制中國黑客出席美黑客大會」 分析：美對中國未按「規則」行事感到失望 美國聯邦調查局通緝俄國黑客團伙主腦 tag:www.bbcchinese.com,2014-06-08:32517523 32517523 2014-06-08T07:54:22+00:00 2014-06-08T07:37:22+00:00 restricted

中國海關公布5月份美元出口總額增長7%，當月貿易順差擴大逾七成，但進口下降1.6%。

中國, 經濟, 海關, 海關總署, 進口, 出口, 進出口, 外貿, 貿易, 順差, 逆差 國信中心大幅調低中國二季出口增速預期 中國首季GDP增7.4%迎增速下行壓力 亞開行：中國經濟增速放緩質量或有提高 tag:www.bbcchinese.com,2014-06-05:32465225 32465225 2014-06-05T13:59:50+00:00 2014-06-05T13:29:55+00:00 restricted

BBC經濟事務記者沃克說，此舉後果很難預測，包括銀行業對這一非同尋常之舉將如何反應。

歐洲央行，削減，利率，刺激，經濟增長，歐元區 德拉吉：以量化寬鬆對付歐元區通脹緊縮 歐洲央行把歐元區利率下調至0.5% 歐元區低通脹高失業引減息預測 歐洲央行將購買歐元區重債國債務 tag:www.bbcchinese.com,2014-06-05:32458760 32458760 2014-06-05T10:51:33+00:00 2014-06-05T10:06:12+00:00 restricted

中國電子商貿巨頭阿里巴巴入股足球勁旅廣州恆大半數權益，馬雲強調此舉不涉及投資地產。

中國, 阿里巴巴, 浙江, 杭州, 恆大, 足球, 廣東, 廣州, 地產, 馬雲, 許家印 阿里巴巴收購新加坡郵政逾10%股份 阿里巴巴在美國提交上市文件 央行叫停騰訊和支付寶移動付款服務 tag:www.bbcchinese.com,2014-06-03:32411396 32411396 2014-06-03T11:16:48+00:00 2014-06-03T10:42:25+00:00 restricted

香港官民熱議應否限制中國內地遊客入境之際，政府公布4月份零售總額同比暴跌9.8%。

香港, 經濟, 零售, 數據, 統計, 中國, 大陸, 內地, 遊客, 旅客, 旅遊, 自由行, 個人遊, 中港, 陸港, 矛盾, 爭端 港府向中央反映調整自由行旅遊政策 中國官媒：港若削自由行將令一萬人失業 中國博客：香港應該限制大陸游客嗎？ tag:www.bbcchinese.com,2014-05-29:32328397 32328397 2014-05-29T22:28:27+00:00 2014-05-29T22:19:49+00:00 restricted

美國福特汽車宣佈，召回將近140萬輛有潛在安全瑕疵的車輛，受影響車輛主要在北美地區。

福特，召回，汽車，美國， 通用和福特汽車在中國銷量創新高 通用和福特汽車在中國銷量創新高 福特研製老人用汽車座椅監測心臟 tag:www.bbcchinese.com,2014-05-28:32287983 32287983 2014-05-28T09:17:20+00:00 2014-05-28T09:08:46+00:00 restricted

中國電子商務巨頭阿里巴巴集團與新加坡郵政達成投資協議，阿里巴巴將投資約2.5億美元，認購新加坡郵政10.35%股份。

阿里巴巴，新加坡郵政，電子物流 英媒：阿里巴巴，史上最大科技公司上市 阿里巴巴在美國提交上市文件 阿里巴巴放棄香港啟動美國上市計劃 淘寶「雙十一」 中國再掀網絡購物狂潮 tag:www.bbcchinese.com,2014-05-26:32239577 32239577 2014-05-26T07:15:35+00:00 2014-05-26T06:39:58+00:00 restricted

繼微軟將引入Xbox One，索尼攜手東方明珠成立合資公司將PS4引入中國市場。

微軟, Xbox One, 東方明珠, 索尼, PS4, 上海自貿區, 中國市場 索尼預測公司虧損將持續到2015年 中國政府宣佈解除遊戲機銷售禁令 索尼發佈PlayStation 4遊戲機 tag:www.bbcchinese.com,2014-05-23:32202493 32202493 2014-05-23T19:25:15+00:00 2014-05-23T18:35:20+00:00 restricted

美國稱，中國自2011年起向美國額外征收的汽車關稅，讓美國汽車廠商損失嚴重

世界貿易組織，中國，美國，貿易關稅 中國稱將妥善處理美國汽車關稅投訴 美國就數億汽車稅向世貿申訴中國 tag:www.bbcchinese.com,2014-05-22:32159910 32159910 2014-05-22T05:43:55+00:00 2014-05-22T05:26:04+00:00 restricted

中國光明食品宣佈已簽訂初步協議，收購以色列食品巨頭特魯瓦（Tnuva）的控制性股權。

中國, 上海, 光明, 食品, 以色列, 特魯瓦, Tnuva, 收購, 併購, 控股 中國企業投資英國路遙知馬力 英對華食品出口猛增 豬肉和三文魚最熱 農村環境及食品安全是中國政府施政重點 tag:www.bbcchinese.com,2014-05-21:32148261 32148261 2014-05-21T14:25:53+00:00 2014-05-21T14:11:05+00:00 restricted

聯想純利上漲29% ，並在全球個人電腦市場總體下降情況下佔據全球市場份額17.7%。

聯想，純利，上漲，個人電腦，市場 谷歌購買聯想集團約6%的股份 聯想大辦「年貨」 市場不買賬 英媒：聯想下賭注收購虧損企業 tag:www.bbcchinese.com,2014-05-20:32131030 32131030 2014-05-20T20:51:15+00:00 2014-05-20T20:16:52+00:00 restricted

通用汽車公司因安全隱患擔憂在美國召回多款總計240萬輛車。

通用，公司，美國，召回，汽車 通用汽車因延遲召回遭巨額罰款 電動轉向隱患通用再召回130萬輛汽車 通用汽車將其國際總部從上海遷至新加坡 tag:www.bbcchinese.com,2014-05-19:32086145 32086145 2014-05-19T06:36:54+00:00 2014-05-19T05:41:16+00:00 restricted

因導致法國興業銀行巨虧而被判刑三年的「流氓交易員」凱維埃從意大利徒步返抵法國投案。

法國, 興業, 銀行, 法興, 凱維埃, 投案, 自首, 逮捕, 服刑 tag:www.bbcchinese.com,2014-05-16:32048493 32048493 2014-05-16T18:12:43+00:00 2014-05-16T17:23:42+00:00 restricted

美國汽車製造商通用汽車公司因為延遲召回點火開關有問題的緊湊型轎車而被罰款3500萬美元。

通用汽車，召回，罰款 電動轉向隱患通用再召回130萬輛汽車 通用汽車將其國際總部從上海遷至新加坡 tag:www.bbcchinese.com,2014-05-14:32004076 32004076 2014-05-14T17:28:22+00:00 2014-05-14T17:03:39+00:00 restricted

日本電子業巨頭索尼預測，公司進行重組並退出個人電腦領域後，虧損情況將持續到2015年。

索尼，虧損 中國政府宣佈解除遊戲機銷售禁令 索尼發佈PlayStation 4遊戲機 索尼公司為集資擬賣在美總部大樓 tag:www.bbcchinese.com,2014-05-13:31964262 31964262 2014-05-13T07:48:49+00:00 2014-05-13T07:05:17+00:00 restricted

正在訪華的美國財長雅各布•盧敦促中國放寬對政治上敏感的人民幣匯率的控制，並降低外國投資壁壘。

美國，財長，施壓，中國，促降，外國，投資，壁壘， 美財政部指人民幣匯價被大幅低估 人民幣兌美元浮動幅度將擴大至2% 分析：人民幣匯率突然下跌引發種種猜測 tag:www.bbcchinese.com,2014-05-06:31836077 31836077 2014-05-06T21:40:47+00:00 2014-05-06T21:29:27+00:00 restricted

中國電子商務龍頭阿里巴巴星期二（5月6日）在美國提交上市文件，表示希望籌集10億美元。

中國, 阿里巴巴, 馬雲, 互聯網, 網絡, 香港, 交易所, 港交所, 證券, 交易, 股票, 上市, 掛牌, 首次公開招股, IPO, 紐約, 美國, 監管, 合伙人, 董事局, 股東, 投票權, 電子, 商務, 網購, 購物, 銷售, 網店 阿里巴巴放棄香港啟動美國上市計劃 央行叫停騰訊和支付寶移動付款服務 阿里巴巴和倫敦證交所討論上市計劃 「阿里巴巴放棄香港上市將轉戰紐約」 tag:www.bbcchinese.com,2014-04-30:31708574 31708574 2014-04-30T13:36:04+00:00 2014-04-30T13:11:58+00:00 restricted

國際貨幣基金組織說，由於烏克蘭危機造成的損害，俄羅斯目前正經歷經濟衰退。

俄國，經濟，衰退，國際貨幣基金組織 烏克蘭危機：俄譴責美國「鐵幕」式制裁 烏克蘭危機：美歐醞釀對俄羅斯新制裁 莫斯科藐視美國對俄羅斯的經濟制裁 tag:www.bbcchinese.com,2014-04-29:31674713 31674713 2014-04-29T08:47:10+00:00 2014-04-29T06:03:27+00:00 restricted

韓國三星電子報告說，三星手機部門的銷售量2014年1月到3月期間下滑了4%，但營業利潤比前一季度增加18%。

韓國，三星，盈利，預警 白宮批評三星用奧巴馬自拍照做免費廣告 全球智能手機出貨量逾10億台 三星發佈預警稱第四季度盈利下降 三星發表聲明向中國手機消費者道歉 tag:www.bbcchinese.com,2014-04-28:31651675 31651675 2014-04-28T05:49:47+00:00 2014-04-28T05:48:57+00:00 restricted

中國國家信息中心警告，中國大陸房地產市場一旦預期改變出現深度調整，可能引發市場系統性風險，引起相關產業衰退。

中國，房地產，調整，風險， 中國首季GDP增7.4%迎增速下行壓力 分析：中國經濟放緩值得擔憂？ 點評中國：中國經濟下行，轉型中的天人交戰 tag:www.bbcchinese.com,2014-04-24:31581218 31581218 2014-04-24T12:40:12+00:00 2014-04-24T11:13:36+00:00 restricted

美國豪華車品牌林肯和凱迪拉克正在與長期佔據中國主要市場份額的奧迪品牌展開較量。

美國，豪華車，林肯，凱迪拉克，中國，奧迪 中德合資華晨寶馬召回14萬輛5系汽車 中國網友：仍有高檔豪華車使用軍車號牌 中國富豪推動國際豪華車銷量大增 tag:www.bbcchinese.com,2014-04-24:31574492 31574492 2014-04-24T08:18:11+00:00 2014-04-24T05:09:12+00:00 restricted

日本丸紅公司旗下企業——哥倫比亞穀物商貿——有三名在華雇員因涉嫌偷稅漏稅問題被扣查。

中國, 日本, 丸紅, 哥倫比亞穀物, 在華, 雇員, 逃稅, 偷稅, 漏稅, 走私 上海海事法院解除對日本貨輪扣押令 日本聚焦奧巴馬訪日的「胡蘿蔔」與「大棒」 tag:www.bbcchinese.com,2014-04-17:31437970 31437970 2014-04-17T06:14:47+00:00 2014-04-17T05:12:28+00:00 restricted

中國決定就「中國稀土出口政策案」 向世貿組織提出上訴，將全力做好上訴工作。

分析：中國稀土博弈繼續下去 中國將進一步整頓稀土行業推進兼併 日媒關注中國稀土能源外交或失敗 tag:www.bbcchinese.com,2014-04-16:31434375 31434375 2014-04-16T21:34:47+00:00 2014-04-16T21:12:40+00:00 restricted

受美、中兩國經濟數據鼓勵，道瓊斯指數周三收市上漲了1%。

美國，中國，股市，道瓊斯，經濟， 美聯儲保持低利率 全球股市上揚 新浪微博向美國提交招股上市申請 Twitter上市首日開盤上漲73% tag:www.bbcchinese.com,2014-04-14:31379882 31379882 2014-04-14T14:47:16+00:00 2014-04-14T14:41:54+00:00 restricted

這筆58.5億美元的交易，將創中國礦業海外收購之最，中國五礦成為中國最大的礦企。

能源，銅礦，秘魯，礦業，中國海外投資 格陵蘭批准鐵礦項目 或雇大批中國工人 中國指責世界礦業巨頭操縱鐵礦石價格 中緬銅礦抗議和緬甸民主轉型 tag:www.bbcchinese.com,2014-04-13:31356328 31356328 2014-04-13T13:42:42+00:00 2014-04-13T12:17:29+00:00 restricted

收購英國百貨公司弗雷澤的中國三胞集團董事長袁亞非表示，他有意擴展弗雷澤的海外市場，尤其是在中國的市場。

三胞集團，英國，百貨公司，弗雷澤，袁亞非 英媒：澳中貿易·中國工運·三胞集團 中國三胞集團收購英國老牌百貨公司 南京富豪購英國百年老店交易接近尾聲 tag:www.bbcchinese.com,2014-04-11:31312496 31312496 2014-04-11T03:30:22+00:00 2014-04-11T02:43:19+00:00 restricted

中國國家統計局星期五（4月11日）公布數據說，3月居民消費者價格指數（CPI）同比上漲2.4%。

中國, 三月, 消費, 價格, 指數, 年增, 2.4% 中國2月份通脹率現13個月低位 中國1月CPI漲2.5% 略高於預期 tag:www.bbcchinese.com,2014-04-10:31309521 31309521 2014-04-10T18:17:15+00:00 2014-04-10T18:11:26+00:00 restricted

德國卓伯根家居連鎖集團因出售中國生產的印有希特勒側面像郵票的杯子公開道歉。

卓伯根家居，希特勒，杯子，中國， 希特勒親筆簽名自傳《我的奮鬥》高價拍售 德國一半青少年不知希特勒是獨裁者 卡塔爾維珍店推薦希特勒傳引爭議 tag:www.bbcchinese.com,2014-04-10:31297675 31297675 2014-04-10T11:09:16+00:00 2014-04-10T10:41:31+00:00 restricted

中港證券當局表示，新措施旨在促進內地與香港資本市場共同發展幫助，推動人民幣國際化進程。

中國，香港，金融，股票，人民幣， 香港觀察：又愛又恨自由行 香港觀察：香港要凱恩斯還是亞當·斯密？ 港媒：中資高管充斥香港官方金融機構 tag:www.bbcchinese.com,2014-04-10:31289314 31289314 2014-04-10T10:02:57+00:00 2014-04-10T03:04:46+00:00 restricted

中國3月份出口總額大跌6.6%，與市場預期相左，但海關總署稱外貿運行仍處於合理區間。

中國, 經濟, 海關, 海關總署, 進口, 出口, 進出口, 外貿, 貿易, 順差, 逆差, 採購, 製造, 製造業, 工業, 生產 世界銀行調低中國經濟增長預測 分析：中國「微刺激」措施顯示擔憂和轉變 人民幣兌美元浮動幅度將擴大至2% 中國製造業PMI指數滑落至8個月新低 tag:www.bbcchinese.com,2014-04-09:31270329 31270329 2014-04-09T06:55:31+00:00 2014-04-09T06:43:21+00:00 restricted

日本汽車製造商豐田汽車公司宣佈，將在全球範圍召回約640萬輛汽車。

日本, 豐田, 全球, 召回, 汽車 簡訊：豐田全球召回31萬輛越野車 澳大利亞汽車工業不振希望留住豐田 tag:www.bbcchinese.com,2014-04-07:31237982 31237982 2014-04-07T17:04:58+00:00 2014-04-07T16:32:52+00:00 restricted

世界銀行預計中國經濟在2014年將有波折，把增長幅度下調0.1%。

中國，經濟，世界銀行 亞開行：中國經濟增速放緩質量或有提高 點評中國：中國經濟下行，轉型中的天人交戰 中國2月份通脹率現13個月低位 tag:www.bbcchinese.com,2014-04-04:31182055 31182055 2014-04-04T17:10:45+00:00 2014-04-04T17:09:26+00:00 restricted

中國三胞集團周四（4月3日）在倫敦與英國老牌弗雷澤百貨商店集團（House of Fraser）簽署協議，收購其89%的股份。

中國，三胞集團，英國，老牌百貨商店，弗雷澤集團，簽署，協議，收購，股份 南京富豪購英國百年老店交易接近尾聲 吉利如願收購倫敦黑色出租車生產商 萬達投資英國遊艇酒店業 倫敦市長叫好 tag:www.bbcchinese.com,2014-04-02:31130607 31130607 2014-04-02T16:19:38+00:00 2014-04-02T16:15:35+00:00 restricted

英國第二大房貸商Nationwide數據顯示，英國房價上漲正在出現放緩的初步跡象。

英國，房價，房地產，價格， 英國最貴停車位開價40萬英鎊出售 特寫：倫敦樓市本地人不敵外國投資者 英國房價再上漲 「泡沫」風險引關注 英國房價過去一年上升8.8% tag:www.bbcchinese.com,2014-04-02:31128153 31128153 2014-04-02T15:16:13+00:00 2014-04-02T14:53:52+00:00 restricted

本次罷工預計將是漢莎航空歷史上最大規模的，總共將有超過4000個航班受到影響。

德國，漢莎，飛行員，罷工，法蘭克福，慕尼黑，中國，青島，瀋陽 德國漢莎因罷工取消22日幾乎所有航班 漢莎航空飛行員開始四天罷工 tag:www.bbcchinese.com,2014-04-02:31112739 31112739 2014-04-02T04:30:39+00:00 2014-04-02T03:54:17+00:00 restricted

國際航空運輸協會呼籲航空公司汲取MH370事件教訓，重啟對實時串流黑盒子數據的研究。

馬來西亞, 大馬, 航空, 馬航, 吉隆坡, 中國, 北京, 首都, MH370, 波音, B777, 客機, 航機, 飛機, 民航, 國際航空運輸協會, IATA, 湯彥麟, 泰勒, Tony, Tyler, 黑盒子, 黑匣子, 黑盒, 航空記錄儀 馬航MH370：英國核潛艇加入搜尋行動 MH370搜尋工作「是歷來最艱巨的」 馬航MH370：為什麼黑盒子不一定給出答案？ tag:www.bbcchinese.com,2014-03-31:31086495 31086495 2014-03-31T23:22:24+00:00 2014-03-31T23:05:43+00:00 restricted

通用汽車公司宣佈，由於電動轉向系統存在隱患，召回130萬輛汽車。

通用汽車，電動轉向， 通用汽車將其國際總部從上海遷至新加坡 美國通用上海投資建卡迪拉克汽車廠 美通用汽車撤回「辱華」電視廣告 tag:www.bbcchinese.com,2014-03-26:30981421 30981421 2014-03-26T14:07:48+00:00 2014-03-26T13:59:47+00:00 restricted

德金認為，銀行毀掉了他的個人信譽，直接導致他在西班牙購置一處房產的計劃破產。

德金，官司，銀行 韓國近半數信用卡用戶個人信息失竊 新浪微博將推出信用積分制 因誤導購保險 英信用卡客戶將可獲賠償 歐盟公布降低使用信用卡收費計劃 tag:www.bbcchinese.com,2014-03-18:30826944 30826944 2014-03-18T21:17:32+00:00 2014-03-18T18:58:22+00:00 restricted

根據最新《全球金融中心指數》，美國紐約擊敗英國倫敦，成為「世界金融之都」。

美國, 紐約, 英國, 倫敦 「世界金融之都」 對外匯操縱失察　英央行再次尷尬 英媒：倫敦盼望成為人民幣交易中心 tag:www.bbcchinese.com,2014-03-18:30815285 30815285 2014-03-18T12:34:32+00:00 2014-03-18T11:40:55+00:00 restricted

韓國大力發展賭博業，目前全國有16座「只為外國人服務」的賭場，對象主要是中國人。

韓國，賭場，中國，賭客，賭博，經濟，娛樂， 海南高官：海南絕不開設賭場 拉斯維加斯金沙賭場客戶資料被盜 香港大亨擬在澳洲建賭場吸引中國客 台灣來鴻：台灣馬祖最快2019年將出現首座觀光賭場 tag:www.bbcchinese.com,2014-03-16:30772973 30772973 2014-03-16T11:05:59+00:00 2014-03-16T10:28:46+00:00 restricted

此前與香港交易所因法條問題僵持不下的中國電子商務龍頭阿里巴巴宣佈啟動到美國上市計劃。

中國, 阿里巴巴, 馬雲, 互聯網, 網絡, 香港, 交易所, 港交所, 證券, 交易, 股票, 上市, 掛牌, 首次公開招股, IPO, 紐約, 美國, 監管, 合伙人, 董事局, 股東, 投票權, 電子, 商務, 網購, 購物, 銷售, 網店 央行叫停騰訊和支付寶移動付款服務 阿里巴巴和倫敦證交所討論上市計劃 「阿里巴巴放棄香港上市將轉戰紐約」 tag:www.bbcchinese.com,2014-03-15:30762785 30762785 2014-03-15T15:17:06+00:00 2014-03-15T14:01:41+00:00 restricted

中國央行周六（3月15日）宣佈，將人民幣兌美元的交易價浮動幅度由1%擴大至2%。

人民幣，匯率，外匯，中國人民銀行，美元 分析：人民幣匯率突然下跌引發種種猜測 英媒看中國：人民幣連跌「乃央行運作」 尼日利亞擬提高外匯儲備中的人民幣份額 tag:www.bbcchinese.com,2014-03-15:30756048 30756048 2014-03-15T04:55:09+00:00 2014-03-15T04:32:35+00:00 restricted

中國網絡巨頭新浪正式向美國證交會申請讓新浪微博到紐約上市，計劃集資規模5億美元。

中國, 新浪, 微博, 社交媒體, 美國, 紐約, 上市, 掛牌, 股份, 股票, 證券, 首次公開招股, IPO, 招股, 集資, 證交會, SEC 微博廣告強勁增長帶動新浪去年利潤激增 中國發表最新互聯網數據 微博用戶大減 谷歌總裁預言社交媒體將給中國帶來自由開放 tag:www.bbcchinese.com,2014-03-15:30754802 30754802 2014-03-15T01:50:11+00:00 2014-03-15T01:32:44+00:00 restricted

美國監管機構起訴全球16家大型銀行，指控這些銀行合謀操縱倫敦銀行間拆放款利率。

美國，監管，機構，指控，16家，大銀行，操縱，利率，巴克萊， 英議會發表銀行利率操縱調查報告 美議員促對操縱利率機構展開調查 英國巴克萊銀行因操縱利率被罰款 tag:www.bbcchinese.com,2014-03-14:30749329 30749329 2014-03-14T16:26:27+00:00 2014-03-14T16:16:07+00:00 restricted

香港金管局表示，經過1年多調查後發現，數名瑞士銀行集團的交易員試圖在2006年至2009年間操縱香港銀行同業拆息。

香港，金管局，瑞士，銀行，香港銀行同業拆息，操縱，修改， 拆息舞弊案　港調查瑞銀有否違規 港金管局倫敦拆息舞弊案調查瑞銀 香港金管局再度注資市場穩定港元 tag:www.bbcchinese.com,2014-03-14:30740414 30740414 2014-03-14T10:35:49+00:00 2014-03-14T10:09:45+00:00 restricted

中國央行要求暫停用手機掃描條碼的付款方式，這個決定影響到騰訊和阿里巴巴的支付服務。

中國央行，騰訊，阿里巴巴，支付寶 分析：電子購物真的影響房價嗎？ 雅虎和阿里巴巴解決支付寶糾紛 tag:www.bbcchinese.com,2014-03-12:30702224 30702224 2014-03-12T15:09:29+00:00 2014-03-12T13:56:27+00:00 restricted

億萬富翁投資家喬治•索羅斯對BBC說，德國要對許多歐盟的問題負責，因為它沒有起到一個領導的作用。

索羅斯，歐洲，歐元， 索羅斯：德國不領導則應退出 索羅斯：挽救歐元只剩3個月的時間 歐洲央行宣佈將購買危機國家國債 分析：全球信心危機導致股市暴跌 tag:www.bbcchinese.com,2014-03-09:30633672 30633672 2014-03-09T06:07:06+00:00 2014-03-09T05:47:26+00:00 restricted

中國居民消費價格總水平（CPI）漲幅回落至2%，分析人士擔憂中國經濟增長繼續放慢。

中國, 通脹, 居民消費價格總水平, CPI, 物價, 價格, 消費, 工業生產者出廠價格, PPI, 經濟, 生產, 出口, 外貿, 貿易, 國家統計局 中國製造業PMI指數滑落至8個月新低 中國發佈2013經濟和社會統計數據 中國1月CPI漲2.5% 略高於預期 tag:www.bbcchinese.com,2014-03-01:30466159 30466159 2014-03-01T03:57:09+00:00 2014-03-01T03:23:12+00:00 restricted

全球最大博彩集團、拉斯維加斯金沙集團表示，網絡黑客本月初攻擊金沙賭場網站，位於美國費城賭場酒店的部分客戶資料被盜。

美國，拉斯維加斯，金沙，賭場，美國，客戶，資料，被盜， 金沙集團與檢方就華裔毒梟案達成罰款協議 美法院裁定金沙須賠償港商孫志達 拉斯維加斯金沙：或違反行賄法 tag:www.bbcchinese.com,2014-02-28:30464360 30464360 2014-02-28T21:39:41+00:00 2014-02-28T21:26:46+00:00 restricted

總部位於日本的比特幣大型交易平台Mt.Gox向東京地方法院申請破產保護，並已得到受理。

比特幣，東京，Mt.Gox 比特幣交易公司MtGox下線 比特幣在三大交易系統受攻擊後幣值大跌 中國央行新措施致比特幣幣值暴跌大半 tag:www.bbcchinese.com,2014-02-28:30457588 30457588 2014-02-28T15:35:12+00:00 2014-02-28T14:54:39+00:00 restricted

BBC首席商務記者岳琳達說，也許中國央行希望提醒交易員人民幣匯率不會僅僅單向變動。

人民幣，匯率 英媒看中國：人民幣連跌「乃央行運作」 美國議員再提懲罰中國操縱匯率法案 美國仍不認為中國是匯率操縱國 美財政部推遲提交人民幣匯率報告 tag:www.bbcchinese.com,2014-02-27:30442930 30442930 2014-02-27T20:49:27+00:00 2014-02-27T20:47:09+00:00 restricted

著名玩具製造商丹麥樂高玩具公司去年盈利增長9%，主要來自中國的需求，稱中國是其「核心市場」。

中國，樂高，玩具， 開拓中國市場：國際品牌的成功經驗 日產汽車增加在中國的生產量和銷售量 中國將佔全球奢侈品消費市場1/3 tag:www.bbcchinese.com,2011-05-04:10477094 10477094 2011-05-04T13:10:34+00:00 2011-05-04T12:23:23+00:00 not restricted

市場行情

tag:www.bbcchinese.com,2014-09-24:34924944 34924944 2014-09-24T16:04:13+00:00 2014-09-24T15:53:04+00:00 restricted

試圖從法國進入英國的非法移民數量近來明顯增多，幾乎達到失控狀態。

移民，加來，偷渡 tag:www.bbcchinese.com,2014-09-23:34891803 34891803 2014-09-23T11:16:23+00:00 2014-09-23T10:52:13+00:00 restricted

向來言論溫和的維吾爾族學者伊力哈木被判無期徒刑。

視頻，新疆，中共，民族，維吾爾族，學者，無期徒刑，伊力哈木，李方平，菊爾 tag:www.bbcchinese.com,2014-09-23:34887006 34887006 2014-09-23T10:08:35+00:00 2014-09-23T08:17:23+00:00 restricted

中國學者伊力哈木•土赫提「分裂國家」案一審判處無期徒刑。代表律師李方平向BBC中文網講解宣判情況。

音頻, 採訪, 中國, 新疆, 烏魯木齊, 維吾爾, 維族, 學者, 伊力哈木, 土赫提, 分裂國家, 中央民族大學, 經濟學院, 維吾爾在線, 東突, 東突厥斯坦, 李方平, 葉靖斯 新疆法院一審判處伊力哈木無期徒刑 tag:www.bbcchinese.com,2014-09-23:34898372 34898372 2014-09-23T14:34:31+00:00 2014-09-23T14:12:18+00:00 restricted

一輛曾參與一次世界大戰在歐洲戰場運送士兵的倫敦公交車重新裝扮，紀念大戰一百週年。

視頻，一戰，倫敦，公交車， tag:www.bbcchinese.com,2014-09-22:34871372 34871372 2014-09-22T12:53:23+00:00 2014-09-22T12:47:08+00:00 restricted

音頻：陳景祥解讀習近平接見香港工商精英

tag:www.bbcchinese.com,2014-09-19:34819439 34819439 2014-09-19T15:44:42+00:00 2014-09-19T15:19:45+00:00 restricted

蘇格蘭獨立公投結果反對獨立一派獲勝。

視頻 tag:www.bbcchinese.com,2014-09-18:34787401 34787401 2014-09-18T13:38:21+00:00 2014-09-18T12:46:38+00:00 restricted

中國網上購物的興起意味著在電腦上動動指頭就能招徠顧客。

視頻 tag:www.bbcchinese.com,2014-09-17:34760371 34760371 2014-09-17T12:32:22+00:00 2014-09-17T12:15:23+00:00 restricted

918蘇格蘭公投在即，愛丁堡一家糕餅店以統、獨、未決定題材做紙杯蛋糕作為非正式民調。

蘇格蘭公投，愛丁堡，統一，獨立，英國，聯合王國 一批英軍將領對蘇格蘭獨立發出警告 視頻：蘇格蘭香港移民看獨立公投（粵語） 專輯：蘇格蘭獨立公投 tag:www.bbcchinese.com,2014-09-16:34737944 34737944 2014-09-16T13:42:57+00:00 2014-09-16T13:17:00+00:00 restricted

倫敦街頭在今年至今已經發生過64起沙井爆炸，走在倫敦請小心一點。

視頻，倫敦，街頭，死亡，陷阱 tag:www.bbcchinese.com,2014-09-15:34715979 34715979 2014-09-15T14:57:02+00:00 2014-09-15T14:24:03+00:00 restricted

兩名在蘇格蘭居住了三十年的華人接受BBC粵語節目《時事一周》電話採訪，講述他們對918獨立公投的看法。

蘇格蘭，全民投票，獨立公投，英國華人，scottish Chinese tag:www.bbcchinese.com,2014-09-12:34653987 34653987 2014-09-12T12:55:27+00:00 2014-09-12T11:05:20+00:00 restricted

吉爾吉斯斯坦舉行世界首個遊牧民族運動會，推廣亞洲遊牧民族的傳統和文化。

視頻，遊牧民族，追女孩，運動 tag:www.bbcchinese.com,2014-09-12:34659039 34659039 2014-09-12T15:24:13+00:00 2014-09-12T13:44:52+00:00 restricted

雖然台灣商人急於與中國簽訂貿易協議，爭取在韓國之前取得免關稅優惠，但是島內政治的糾纏卻難以看好。

視頻，兩岸，貿易，協議，