台湾艺人涉“泼油”损日本国宝,如何牵动台日关系?

- Author, 潘柏林
- Role, BBC中文特约记者
- Reporting from, 台北报导
- Published
- 阅读时间: 4 分钟
台湾艺人蔡宜臻(艺名蔡颐臻)今年4月赴日旅游期间,涉嫌向奈良药师寺的国宝“佛足石”泼洒甘油,近日她再入境日本时,遭警方以涉嫌损坏重要文化财的罪名拘捕。
根据药师寺官网资料,佛足石有1273年历史,是日本现存最古老的佛足石。
外界关注事情对台日关系的影响。有学者向BBC中文表示,案件涉及外国人破坏重要文物,加上日本近期正讨论缩紧外国人留日资格,社会存在对外国人的不满情绪,故引发日本媒体广泛报导。
蔡宜臻曾对外表示宣称基督徒,其“泼油”行为引发是否属宗教仪式的讨论。有台湾牧师澄清,圣经有“抹油”的传统,但油本身没有魔法能力,而成熟的基督信仰不是“有感动就去做”。
案发经过

图像来源,Getty Images
根据日本媒体报导,蔡宜臻于今年4月6日下午1时20分左右,在奈良市药师寺的大讲堂内,将甘油泼洒在国宝“佛足石”上,留下4处较深色、长约1至2厘米的痕迹。
甘油 (Glycerin)学名为丙三醇,是一种无色、无味的液体,具有保湿性质,常被使用于化妆品、保养品等产品。
事发后,警方调阅并分析寺院内的监视器画面,锁定涉案人士。8月22日,蔡宜臻入境关西国际机场时被捕。
报导指出,蔡宜臻坦承犯行,供称自己“会对令我感动的事物淋油祈祷,因此应该有在佛足石上淋油”。
警方透露,蔡宜臻提到过去曾在日本其他地点做过类似行为,目前正进一步调查是否涉及其他文化财或场所。
根据日本《文化财保护法》第195条,毁损重要文化财者,可处5年以下拘禁刑或100万日圆(6,275美元;4.23万元人民币;20万元新台币)以下罚金。

图像来源,Facebook/@dear555bear
39岁蔡宜臻毕业于有“明星摇篮”之称的台北华冈艺术学校,2015年因主持电视节目《流言追追追》,获颁第50届电视金钟“儿少节目主持人奖”,近年担任不同节目主持人。
其经纪人在8月24日发声明表示,事件正由日本当地相关单位依法调查中,现阶段仍无法直接与蔡宜臻取得联系,目前状况皆透过家属及日本当地律师协助了解。
台湾外交部表示,驻大阪办事处已掌握案件情况,将依规定提供必要的领事协助。外交部提醒,出国应遵守当地法令,尊重文化资产及宗教场所规范,以免触法。
佛足石是甚么?

图像来源,奈良藥師寺官網
日本奈良药师寺官网介绍,释迦佛入灭后,在尚未造立佛像的时期,以佛足印等象征物作为礼拜对象。
寺方收藏的佛足石刻有铭文记载,此石是文室真人智努于天平胜宝五年(公元753年)所建造。该石摹写自长安寺院中的佛足石,而长安的佛足石据说摹写自古代印度摩揭陀国的奉祀之物。
古代佛足石至今存世极少,此石为日本现存最古老的佛足石,日本在1952年将该石列为国宝。
日本社会如何反应?
国宝遭破坏事件被日本媒体广泛报导,包括《朝日新闻》、《读卖新闻》、《日经新闻》、NHK和共同社等主流媒体均有跟进,例如NHK连续两日报道案情,8月24日更指出,蔡宜臻这次来日也携带装有液体的小瓶。
台湾国立政治大学国际事务学院教授李世晖向BBC中文分析,日本社会高度重视传统文化和历史文物,加上在日本的宗教概念中,历史文物背后其实都有神灵,“当他们尊重、崇敬的文物突然遭到破坏,无论是出于什么原因,日本人当然是无法接受。”
他指,案件另一个特点是涉及外国人,适逢日本近期正检讨限制外国人进入日本社会,缩紧外国人留日资格,“刚好这又是外国人做了多数日本人绝对无法接受的事情,这又配合了现时日本有一些对外国人的不满情绪,所以受到媒体大幅报导。”
不过,李世晖认为,事件不致影响台日关系。他指出,台湾民众普遍对破坏行为持批判态度,反而凸显台湾民间社会重视台日关系。而台湾媒体大幅报导,亦提醒台湾人到日本时要尊重当地文化。
至于日本的外国人政策变化,他分析,日本在首相安倍晋三任内放宽外国人到日本工作和观光,现阶段官方开始检讨和调整政策,按照日本的政治步调来看,在紧缩后会形成一个新的规则。
“日本透过这个方式,希望引进他们认为比较优质的人力,或者是比较文明,而且有消费力的观光客。”

图像来源,奈良藥師寺官網
“淋油祈祷”是宗教仪式吗?
外界关注蔡宜臻声称对感动事物“淋油祈祷”的由来。
资料显示,蔡宜臻曾向外表示自己是基督徒,有参加新生命小组教会。BBC中文8月24日向该教会查询蔡宜臻是否为其会友,获回覆蔡宜臻过去曾参与教会聚会,惟已离开教会多年,目前并非会友。
教会解释,圣经中确有膏油及抹油祷告的记载,但教会从未教导或鼓励在未经同意的情况下,于他人财物、宗教场所或文化资产上倾倒、涂抹油品,强调信仰的实践不应侵犯他人权益、损害文化资产或违反当地法律。
台湾济南基督长老教会主任牧师黄春生发文指出,圣经确实存在“抹油”的传统,例如旧约中,君王、祭司的受膏具有象征性的设立意义;新约《雅各书》5:14也提到,教会长老可以为病人祈祷并奉主的名为他抹油。
但他强调,这与“对某个物件泼油,就能洁净那个地方、驱除邪灵、宣告属灵主权”完全不是同一回事。
他指出,“油不是圣灵,油没有魔法能力”,若基督徒把油、水、特定动作或所谓“先知性行动”本身视为具有超自然效力,“基督信仰就可能重新退回它原本要批判的宗教魔法世界”。
黄春生表示,成熟的基督信仰不是“有感动就去做”,而要考虑是否侵犯别人的尊严与权利、是否伤害公共财产和是否尊重其他宗教与文化等。他提出,信徒需要“持续除魅”,除去对宗教领袖和神迹奇事的迷信,并警惕“宗教傲慢”。


















