11/05/2026

George is filming Amber at Grange Farm when Brad approaches. They explain it’s to announce she’s having a baby to her followers. Awkward Brad goes to help Keira with some maths. George then films drone footage of the farm from above, but frustrates Amber by downplaying her potential input to the Borchester Show social media campaign. She walks off, before George tells Brad he wants to name their baby after him, but Brad thinks he shouldn’t.

Adam tells Ian he has sympathy for Brian, covering for Ruairi, but is convinced they need get Brian to step down at next week’s Partnership meeting. Adam thinks he might be able to get Alice onboard by emphasising how the stress is killing Brian. Ian compares Adam’s situation to his, both having been frustrated in their career. Later at Grey Gables, Oliver apologises to Ian about a delayed catering order, necessitating a last-minute change to the menus. Ian deals with this impressively and helps Lily with a couple of other issues, meaning Oliver can keep his lunch date with heartbroken Miranda. Oliver blames Brian for treating her badly, keeping secrets and telling lies. Oliver then offers Ian the position of acting General Manager, while they continue seeking Dane’s replacement. Adam tells Ian to go for it - they’ll cope with any potential childcare issues. Ian adds that Oliver and Miranda both think Brian is perfectly sane. Adam reckons he’ll have to work hard to persuade Alice that Brian’s madness will destroy the farm, but sticking together is their only chance of salvation.