پایان پوشش زنده روز شنبه ۱۰ مرداد
در اینجا پوشش زنده بیبیسی فارسی در روز شنبه ۱۰ مرداد ۱۴۰۵ به پایان میرسد از این که تا این لحظه همراه ما بودید سپاسگزاریم.
برای دریافت تازهترین تحولات ایران و آمریکا در روز یکشنبه اینجا را بخوانید.
عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران، میگوید که هرگونه حمله آمریکا و اسرائیل یا مشارکت کشورهای منطقه در آن، با «پاسخ قاطع» تهران روبهرو خواهد شد. همزمان، سفارتخانههای آمریکا در سراسر خاورمیانه به شهروندان آن کشور درباره احتمال تشدید ناگهانی درگیریها هشدار داده و از آنها خواستهاند برای خروج آماده باشند. این تحولات پس از تهدید دونالد ترامپ به هدف قرار دادن «بسیار سخت» ایران و انتشار گزارشهایی درباره احتمال آغاز حملات گسترده به «اهداف انرژی» ایران در امروز یا فردا مطرح شده است.
در اینجا پوشش زنده بیبیسی فارسی در روز شنبه ۱۰ مرداد ۱۴۰۵ به پایان میرسد از این که تا این لحظه همراه ما بودید سپاسگزاریم.
برای دریافت تازهترین تحولات ایران و آمریکا در روز یکشنبه اینجا را بخوانید.
مقامها و کارشناسان آمریکایی میگویند که دامنه حملات سایبری به سامانههای آب آن کشور به دستکم هفت ایالت گسترش یافته و ممکن است بسیار وسیعتر از آن باشد که تاکنون مشخص شده است.
با این حال، تاکنون نشانهای وجود ندارد که کیفیت آب تغییر کرده یا آب آشامیدنی در مناطق هدف ناامن شده باشد. مقامهای محلی و ایالتی در حال بررسی رایانههایی هستند که برای نظارت و تنظیم کیفیت آب، میزان مواد شیمیایی و فشار شبکه به کار میروند.
ایالت مینهسوتا نخستین بار این حملات را علنی کرد و اکنون مقامهای میشیگان نیز گفتهاند سامانههای آب این ایالت هدف قرار گرفتهاند.
مقامهای آمریکایی میگویند که هنوز بهطور قطعی مشخص نشده است که ایران مسئول این حملات بوده و تحقیقات در مراحل مقدماتی قرار دارد. با این حال، آنها میگویند که شواهد موجود بیش از پیش به ایران اشاره دارد و انگیزه مالی روشنی نیز برای این حملات دیده نمیشود.
دونالد ترامپ، رئیسجمهوری آمریکا، پیشتر انتساب این حملات سایبری به ایران را رد کرده بود. ایران نیز تاکنون مسئولیت این حملات را نپذیرفته است.
وزارت خارجه ایران در واکنش به تهدیدهای تازه آمریکا درباره حمله به ایران بیانیهای صادر کرده است.
در این بیانیه، حملات آمریکا «غیرقانونی» خوانده شده و آمده است که جمهوری اسلامی با محکوم کردن این حملات که به گفته تهران «با همدستی اسرائیل و مشارکت برخی کشورهای منطقه، از جمله از طریق در اختیار قرار دادن قلمرو و امکانات» انجام میشود، بر عزم خود برای دفاع از حقوق، منافع و امنیت ملی ایران تأکید دارد.
وزارت خارجه ایران همچنین گفته است اصرار آمریکا و برخی شرکای منطقهای آن برای عبور دادن شناورها از مسیر جنوبی، که تهران آن را «ناامن و غیرمجاز» میخواند، نهتنها با هدف بیاثر کردن بند پنجم یادداشت تفاهم و اخلال در اجرای تعهدات ایران صورت گرفته، بلکه پوششی برای فعالیتها و جابهجاییهای نظامی بوده است.
در این بیانیه تأکید شده است که ایران با کشورهای منطقه خصومتی ندارد و خواستار روابط دوستانه با همه کشورهای حاشیه جنوبی خلیج فارس است. وزارت خارجه ایران گفته است حملات تلافیجویانه این کشور به مبدأ حملات علیه ایران را نمیتوان حمله به کشورهای منطقه قلمداد کرد.
این بیانیه در حالی صادر شده است که سفارتخانههای آمریکا در سراسر خاورمیانه به شهروندان این کشور درباره احتمال تشدید ناگهانی درگیریهای منطقهای هشدار داده و از آنها خواستهاند برای خروج آماده باشند.
عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران، روز شنبه در تماسهای تلفنی جداگانه با همتای ترکیهای خود و فرمانده ارتش پاکستان، درباره هرگونه «اقدام ماجراجویانه» آمریکا هشدار داد و بر آمادگی ایران برای «پاسخ قاطع به هرگونه تجاوز» تأکید کرد.
براساس گزارشی که در حساب تلگرامی آقای عراقچی منتشر شده، او در تماس جداگانهای با وزیر خارجه عربستان سعودی نیز گفت که هرگونه «تجاوز» آمریکا و اسرائیل، یا مشارکت کشورهای منطقه در آن، با «پاسخ قاطع» ایران روبهرو خواهد شد.
این هشدارها در حالی مطرح میشود که رسانههای آمریکایی از احتمال آغاز دور تازهای از حملات گسترده به ایران، از جمله علیه زیرساختهای انرژی، امشب یا فردا خبر دادهاند.
همزمان، سفارت آمریکا در بغداد و کنسولگری این کشور در اربیل در هشداری امنیتی از شهروندان آمریکایی خواستهاند برای ترک خاورمیانه آماده باشند.

منبع تصویر، realDonaldTrump
دونالد ترامپ، رئیسجمهوری آمریکا، با انتشار نموداری در شبکه تروث سوشال مدعی شده است که سیاستهای او در حال «نابود کردن پول ایران» است و تهران با تورمی شدید روبهروست.
در نمودار منتشرشده، ارزش دلار از حدود ۹۰ هزار تومان در اوایل سال ۲۰۲۵ به حدود ۱۹۰ هزار تومان در ژوئیه ۲۰۲۶ رسیده است.
آقای ترامپ توضیح دیگری در کنار این تصویر منتشر نکرده است. کاهش ارزش ریال در ماههای اخیر همزمان با ادامه جنگ، تشدید تحریمها و فشار بر درآمدهای ارزی ایران شتاب بیشتری گرفته است.
سازمان ملل متحد نسبت به ادامه تخریب و انفجارهای انجامشده از سوی اسرائیل در جنوب لبنان، با وجود برقراری آتشبس ابراز نگرانی کرده است.
سازمان ملل در بیانیهای اعلام کرد: «مقیاس انفجارها و تخریبهایی که در جنوب لبنان در حال وقوع است، عمیقاً نگرانکننده است و تأثیرات ویرانگری بر زیرساختهای غیرنظامی و میراث فرهنگی می گذارد.»
این بیانیه یک روز پس از آن صادر شد که ارتش اسرائیل انفجارهای گستردهای را در نزدیکی یک قلعه ثبتشده در فهرست یونسکو در لبنان انجام داد.
بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل، و اسرائیل کاتس، وزیر دفاع این کشور، دیروز گفتند که ارتش اسرائیل با استفاده از حدود ۷۰۰ تن مواد منفجره، «تونلهای تروریستی در منطقه بوفورت» را منهدم کرده است.
قلعه بوفورت هفته گذشته به فهرست میراث جهانی در معرض خطر یونسکو اضافه شد.
جوزف عون، رئیسجمهور لبنان، هم در واکنش، این انفجارها را «تشدیدی بسیار خطرناک» و «تهدیدی مستقیم علیه روندی که در چارچوب توافق حاصلشده با اسرائیل در مذاکرات تحت حمایت آمریکا در ماه گذشته آغاز شده است» خواند.
آقای عون افزود که زمانبندی این انفجارها، آن هم در آستانه دور دیگری از مذاکرات با اسرائیل که قرار است هفته آینده در رم برگزار شود، «پیامهای منفی دارد و تلاشهای بینالمللی برای تحکیم ثبات را تضعیف میکند.»
ارتش اسرائیل روز شنبه اعلام کرد که چندین عضو حزبالله را در جنوب لبنان کشته است.
ارتش اسرائیل در بیانیهای گفت که در شب گذشته چندین عضو حزبالله را در داخل آنچه اسرائیل «منطقه امنیتی» مینامد و نیروهای اسرائیلی در آن مستقر هستند، شناسایی کرده است.
در این بیانیه گفته شده است: «پس از شناسایی آنها، سربازان به تروریستها حمله کردند و آنها را از بین بردند تا این تهدید را برطرف کنند.»
به گفته ارتش اسرائیل، نیروهای این کشور «به عملیات خود برای برطرف کردن هرگونه تهدید علیه سربازانشان ادامه خواهند داد و اجازه نخواهند داد گروه تروریستی حزبالله به غیرنظامیان اسرائیلی آسیب برساند.»
ارتش اسرائیل پیشتر از زخمی شدن یکی از نیروهایش خبر داد و گفت که برای درمان به بیمارستان منتقل شده است.
حزبالله در پاسخ به پرسش خبرگزاری فرانسه در بیروت درباره این حادثه اظهارنظری نکرد. این گروه مسلح مورد حمایت ایران از ۲۰ ژوئن (۳۰ خرداد) تاکنون مسئولیت هیچ حملهای را بر عهده نگرفته است.
روزنامه واشنگتن پست به نقل از مقامهای آمریکایی که خواستهاند نامشان اعلام نشود، گفته است که عالیترین فرمانده نظامی آمریکا در اروپا این هفته در نامهای محرمانه به وزارت دفاع ایالات متحده هشدار داده است که توان دریایی کافی برای ادامه دفاع از اسرائیل در برابر موشکهای بالستیکی که به سوی این کشور شلیک می شود، ندارد.
این روزنامه به نقل از مقامهایی که به شرط ناشناس ماندن درباره این مکاتبات صحبت کردهاند، گزارش داده است که سرلشکر الکسیوس گرینکویچ، فرمانده ستاد فرماندهی اروپایی آمریکا در نامهای به مقامهای ارشد پنتاگون اعلام کرده است که اگر یک ناوشکن دیگر نیروی دریایی در اختیار او قرار نگیرد، ناچار است میان دفاع از ایالات متحده و دفاع از اسرائیل، حفاظت از خاک آمریکا را در اولویت قرار دهد.
یکی از مقامهای وزارت دفاع آمریکا گفته است که هشدار سرلشکر گرینکویچ با رویه معمول فرماندهان ارشد نظامی همخوانی دارد: «آنها زمانی که خطراتی را تشخیص میدهند که نیازمند تصمیمگیری واشنگتن است، چنین هشدارهایی به پنتاگون میفرستند.»
به گفته این مقام، این وضعیت زمانی رخ میدهد که فرماندهان برای دستیابی به منابع و تسلیحات محدود با یکدیگر رقابت میکنند.
مقامهای عراق و ترکیه اعلام کردند به توافق رسیدند تا قرارداد مربوط به خط لوله صادرات نفت میان دو کشور را به مدت یک سال تمدید کنند.
خط لوله بین دو کشور، نفت را از کرکوک عراق به بندر جیهان ترکیه منتقل میکند.
این توافق چند روز پس از سفر علی زیدی، نخستوزیر عراق، به ترکیه به دست آمده است.
آلپارسلان بایراکتار، وزیر انرژی ترکیه، در پیامی در شبکه اجتماعی ایکس نوشت که این توافق پس از «نشستی سازنده» با باسم محمد خضیر، وزیر نفت عراق، در آنکارا امضا شده است.
آقای زیدی هم در پیامی در ایکس این توافق را «یک نقطه عطف راهبردی مهم» توصیف کرد و گفت بر اساس آن، ظرفیت حداقل صادرات نفت به ۷۵۰ هزار بشکه در روز خواهد رسید.
این توافق در حالی تمدید شده است که قرارداد ۲۵ ساله صادرات گاز ایران به ترکیه به پایان خود نزدیک شده اما مقامهای دو کشور درباره احتمال تمدید یا کنار گذاشتن آن اظهارنظر تازهای نکردهاند.
خبرگزاری رسمی ایرنا میگوید که از هفدهم اردیبهشت و در روزهای اول آتشبس ایران وآمریکا، یک لنج صیادی با هفده خدمه ناپدید شده است.
بر اساس این گزارش پس از آنکه هلیکوپترهای آمریکایی با هدف پراکنده کردن شناورها در آن زمان به سوی لنجها در دریای عمان گلولههای منور شلیک کردند، از این لنج صیادی خبر در دست نیست.
ایرنا نام این لنج را شاهین ۲ و سرنشینان آن را صیادان اهل کنارک در استان سیستان و بلوچستان گزارش کرده است.
بر اساس این گزارش آخرین تماس با این لنج ۳۰ دقیقه بامداد هفدهم اردیبهشت در ۷۰ مایلی سواحل عمان بوده است.
نوید بلوچ، برادر ناخدای این لنج گفته است «صیادهای لنجهای دیگر گفتند بالگرد آمریکایی بقیه لنجها را پراکنده کرد، نیم ساعت بعد همه لنجها توانستند از حال هم با خبر شوند الا شاهین ۲.»
منطقه خلیج فارس و دریای عمان از زمان شروع جنگ در نهم اسفند یه طور پیوسته صحنه درگیری نظامی و بحرانهای مرتبط با آن بوده است.
ارتش اسرائیل اعلام کرده است با وجود آتشبس، یکی از نظامیانش شب گذشته در جریان یک «درگیری از فاصله نزدیک» با نیروهای حزبالله در جنوب لبنان، زخمی شده است.
ارتش اسرائیل در بیانیهای اعلام کرد که فرد مجروح، یکی از افسران ارتش است.
خبرگزاری فرانسه در بیروت میگوید که با حزبالله تماس گرفتند تا واکنش این گروه را در مورد این خبر بگیرند این گروه اظهار نظری نکرد.
حزبالله از حدود یک ماه و نیم پیش تاکنون مسئولیت هیچ حملهای را بر عهده نگرفته است.
سفارت آمریکا در بغداد و کنسولگری این کشور در اربیل در هشداری امنیتی از شهروندان ایالات متحده خواسته برای ترک خاورمیانه آماده باشند.
در این اطلاعیه که در حساب رسمی این سفارت در شبکه اجتماعی ایکس منتشر شده، آمده است: «با توجه به تشدید تنشها در منطقه خاورمیانه، وضعیت امنیتی همچنان پیچیده است و احتمال تشدید غیرمنتظره اوضاع وجود دارد.»
«شهروندان آمریکایی که در حال حاضر در خاورمیانه هستند، باید نهایت احتیاط و هوشیاری را به خرج دهند و برای احتمال لغو پروازها، بسته شدن موقت حریم هوایی و اختلال در سفر آماده باشند.»
در ادامه این اطلاعیه آمده است:«بعضی از شرکتهای هواپیمایی در منطقه، ازسرگیری پروازهایی را که قبلا برنامهریزی کرده بودند، به تعویق انداختهاند، و بعضی دیگر، پرواز در مسیرهای خاصی را لغو کردهاند.»
«شهروندان آمریکایی حاضر در این منطقه باید خروج از آنجا را مد نظر قرار دهند یا در صورت تشدید اوضاع، برای ترک منطقه آماده باشند.»
سفارتخانههای آمریکا در امان، پایتخت اردن و بیتالمقدس هم اطلاعیههایی با مضمون مشابهی منتشر کردهاند.
فرمانده قرارگاه خاتمانبیا از «کشورهای مسلمان» خواسته است که در همکاری با آمریکا تجدید نظر کنند و تهدید کرده است که در غیر این صورت درگیر جنگ خواهند شد.
علی عبداللهی، فرمانده قرارگاه مرکزی خاتمالانبیا که امور جنگ را مدیریت میکند این پیام را منتشر کرده و رسانههای ایران میگویند خطاب به کشورهای منطقه است.
آقای عبداللهی در این پیام گفته است «آمریکا با شتابی فزاینده، مسیر آتشافروزی فراگیر در جنگ منطقهای را دنبال میکند.»
او گفته است «موازنه قدرت در منطقه دیگر از مختصات پیشین پیروی نمیکند» و تهدید کرده که «کشورهای مسلمان باید با دوراندیشی، جنایات آمریکا را زیر نظر داشته باشند و در همکاری و همراهی با آمریکا تجدیدنظر کنند که در غیر این صورت، هر کشوری که خود را سپر دفاعی آمریکای جنایتکار و متجاوز قرار دهد، در آتش جنگ خواهد سوخت.»
ایران از زمان شروع جنگ برخی از کشورهای منطقه را هدف حملات نظامی قرار داده و گفته است که منافع آمریکا در این کشورها که علیه ایران به کار گرفته شود را «هدف مشروع نظامی» میداند.
فرماندار اسلامآباد غرب در گفتگو با تسنیم حمله به اسلامآباد غرب را رد کرده است و علت انفجار را به « توپ برجای مانده» از دوران جنگ هشت ساله ایران و عراق منتسب کرد.
او گفت: «دقایقی پیش صدای انفجار مهیبی در ۵۰ متری پل کمربندی شرقی اسلامآباد غرب به گوش رسید که بلافاصله نیروهای عملیاتی به منطقه اعزام شدند.»
او در ادامه گفته است: «قبل از این انفجار، در این محل یک آتشسوزی رخ داده بود که به علت ایجاد حرارت شدید باعث انفجار گلوله توپ برجای مانده از زمان دفاع مقدس ۸ ساله شد.»
پیش از این، رسانههای ایران از شنیده شدن صدای انفجار در حوالی اسلامآباد غرب در استان کرمانشاه خبر داده بودند.
این رسانهها البته به محل دقیق و علت وقوع این انفجار اشاره نکردند.
رسانههای ایران از شنیده شدن صدای انفجار در حوالی اسلامآباد غرب در استان کرمانشاه خبر دادهاند.
این رسانهها میگویند هنوز محل دقیق و علت وقوع این انفجار مشخص نیست.
مقامهای دریایی که مسئول مهار آتشسوزی در دو کشتی حامل گاز در بندر دمیاط مصر بودند، میگویند که این کشتیها مانند «بمبی آماده انفجار» بودند که میتوانست کل بندر را نابود کند و ویرانیهای آن به شهر مجاور نیز کشیده شود.
یکی از این مقامها در گفتوگو با خبرگزاری فرانسه، با اشاره به نگرانیها از احتمال سرایت شعلههای آتش به تاسیسات مجاور در این شهر گفت: «ممکن بود کل بندر به همراه بخشهایی از شهر دمیاط منفجر شود.»
دولت مصرهفته پیش اعلام کرد که آتشسوزی چهارشنبه در بندر دمیاط بر اثر حمله پهپادی بوده است.
شرکت امنیت دریایی بریتانیایی امبری، اعلام کرده بود که یک پهپاد به نفتکش ذخیره گاز متعلق به یک شرکت آمریکایی در بندر دمیاط مصر اصابت کرده است.
این نخستین حملهای بود که از زمان آغاز جنگ اخیر آمریکا با ایران، قلمرو مصر را هدف قرار داده است.
مقامهای مصری پیشتر اعلام کرده بودند که در پی آتشسوزی روز چهارشنبه، دو شناور حامل گاز آسیب دیدهاند.
ارتش کویت روز شنبه اعلام کرد که از سحرگاه امروز پهپادهای متخاصم را در حریم هوایی این کشور شناسایی و منهدم کرده است.
این نهاد همچنین گفته است که «حملهای ایرانی» چندین تاسیسات حیاتی را در این کشور هدف قرار داده است.
ارتش کویت گفته است که یک تأسیسات دولتی در شمال کویت و اماکن غیرنظامی متعلق به شرکتی در جزیره بوبیان هدف قرار گرفتند؛ به گفته این نهاد سقوط ترکشها موجب خساراتی شد، اما تلفات جانی در پی نداشت.
امیر محمد اکرمینیا ، سخنگوی ارتش ایران در یک برنامه تلویزیونی گفته است قطر درباره سرنوشت ۳ خلبان ایرانی اظهار بیاطلاعی میکند.
این سه خلبان در ۱۱ اسفند ۱۴۰۴ مورد اصابت پدافند قطر قرار گرفتند.
آقای اکرمینیا گفت: «پیگیریهای ما هنوز ادامه دارد، اما کشور قطر از سرنوشت این سه خلبان اظهار بیاطلاعی میکند.»
به گزارش رسانههای ایران، در یازدهم اسفند ماه پارسال، ۲ فروند سوخو-۲۴ متعلق به نیروی هوایی ارتش ایران به پایگاه العدید قطرحمله کردند اما در مسیر بازگشت بر فراز خلیج فارس مورد اصابت سامانههای پدافند قطر قرار گرفتند.مجید کاظمی، خلبان یکی از جنگندههای سوخو بود که پیکر او اخیرا به ایران بازگردانده شد.
مأموریت دریایی اتحادیه اروپا موسوم به «آسپیدس» روز شنبه اعلام کرد که یک کشتی تجاری تحت حفاظت ناوچه ایتالیایی «برگامینی» به سلامت از دریای سرخ عبور کرده است.
آسپیدس جزئیاتی درباره پرچم، مالکیت یا محموله آن ارائه نکرده است.
در پی اعلام محاصره دریایی عربستان سعودی توسط حوثیهای یمن و حملات متعاقب آنها به شناورهای سعودی، کشتیرانی در دریای سرخ طی هفتههای اخیر بار دیگر دچار اختلال شده است؛ وضعیتی که خطراتی را برای تردد تجاری ایجاد کرده و به افزایش شدید قیمت نفت دامن زده است.
سازمان عملیات تجارت دریایی بریتانیا روز شنبه اعلام کرد که گزارشی درباره وقوع یک حادثه در ۲۱ مایل دریایی در شمال شرقی «خصب» عمان دریافت کرده است؛ جایی که ناخدای یک نفتکش شاهد پاشیدن شدن شدید آب و وقوع انفجاری در نزدیکی شناور خود بوده است.
این سازمان میگوید «هیچ آسیبی به شناور گزارش نشده است.»
پیشتر سازمان عملیات تجارت دریایی بریتانیا اعلام کرده بود که یک نفتکش در ۲۰ کیلومتری شمالشرق لیما در عمان با یک پرتابه ناشناس هدف قرار گرفته است.
تنشهای دریایی در آبهای اطراف ایران و عمان افزایش یافته و در هفتههای اخیر چندین کشتی تجاری در خلیج عمان و نزدیکی تنگه هرمز هدف حمله قرار گرفتهاند.
همزمان، ایران محدودیتهایی را بر عبور و مرور در تنگه هرمز اعمال کرده و آمریکا نیز با استقرار نیروهای دریایی در منطقه گفته است که برای حفظ آزادی کشتیرانی اقدام میکند.