Station bollard is safety risk, say campaigners