Lindo and the team recover the murder weapon and find new leads that challenge their assumptions as tensions rise within the community.
