One flew out of the Cuckoo's Nest

Nick has finally decided to fly the family nest and is looking for his own flat. But Ben's untold joy is short-lived as the new arrangements won't be without their cost...